I’m afraid of day and night
I’m breaking in two
Thousand pieces
Hands are touching me
Again and again
And I can’t defeat myself
Is this only a dream?
Please tell me why!
It’s the dark side of the moon
When I see your face in black
Every night
Destroying my dreams
I’m crying and try to escape
Cause the pain is unbearable
When you close
The door behind you
I stay alone with my shattered dreams
And all the pain
It’s the dark side of the moon
When I see your face in black
I’m trying to walk away
But I know that
You’re coming back
And it will happen in the most
Beautiful parts of my dreams
And everything will start again
And I ask you why?
I’m trying to walk away
But I know that
You’re coming back
It’s the dark side of the moon
When I see your face in black
Перевод песни Dark Side of the Moon
Я боюсь дня и ночи.
Я разбиваюсь на две
Тысячи кусочков,
Руки прикасаются ко мне
Снова и снова.
И я не могу победить себя.
Неужели это всего лишь сон?
Пожалуйста, скажи мне, почему!
Это темная сторона луны,
Когда я вижу твое лицо в черном.
Каждую ночь
Разрушая мои мечты,
Я плачу и пытаюсь убежать,
Потому что боль невыносима.
Когда ты закрываешь
За собой дверь,
Я остаюсь наедине со своими разбитыми мечтами
И болью,
Это темная сторона луны,
Когда я вижу твое лицо в черном.
Я пытаюсь уйти,
Но я знаю, что
Ты вернешься.
И это случится в самых
Красивых уголках моей мечты,
И все начнется заново.
И я спрашиваю тебя, почему?
Я пытаюсь уйти,
Но я знаю, что
Ты вернешься.
Это темная сторона луны,
Когда я вижу твое лицо в черном.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы