Текст песни Darkling (Die Antwoord) с переводом

Просто маленькая девочка, не просила родиться в этом сумасшедшем мире.

Иногда мне грустно, потому что я даже не знал, кто мой папа,

Моя мама крепко обнимала меня, качала меня из стороны в сторону, когда она пела колыбельную,

А потом моя мама плакала, и моя мама прощалась.

Она привела меня в эту жизнь, но я не знаю, почему.

Мама не хотела меня, мама не хотела меня,

Просто маленькая девочка, не просила родиться в этом сумасшедшем мире.

Иногда мне грустно, потому что я даже не знал, кто моя мама.

Может быть, я родился плохим, может, мне нужна помощь,

потому что иногда мне грустно, и я хочу убить себя,

Но когда я пою колыбельную своей мамы, я не хочу умирать, но я не знаю, почему, почему.

Мама не хотела меня.

Toemaar, toemaar baba, moenie huil nie

Мама Моэт ноу веггаан, Маар моини, волнуйся,

Не Аль-Джей-АРМ, ал-Джей-Рик,

Умри здесь сал ВИР, Эн-элтид, на-Джу-КИК,

Просто маленькая девочка, не просила родиться в этом сумасшедшем мире.

Иногда мне становится грустно, потому что я не знал, кем была моя мама или папа.

Они сказали мне, что моя мама крепко обнимала меня, качала меня из стороны в сторону, когда она пела

колыбельную,

А потом моя мама плакала, и моя мама прощалась.

Она привела меня в эту жизнь, но я не знаю, почему.

Мама не хотела меня.

Toemaar, toemaar baba, moenie huil nie

Mamma moet nou weggaan, maar moenie worry nie

Al-JY arm, из al-jy ryk,

Умри здесь sal vir ewig en altyd na jou kyk,

Мама не хотела меня, мама не хотела меня.