While you were dying I was being born,
while you were lying awake on the floor.
Your head in your hands and your records on,
over and over that same old song.
While you were drinking, I was sinking down low.
While you were drinking, I was thinking about being in love,
and how that now it’s no longer enough.
Show me your mind with nothing to hide,
maybe worth living to keep our secrets alive.
I saw a man comfort a child, firing sirens on the 4th of July.
While you were drinking, I was sinking down low.
While you were drinking, I was thinking about being in love.
I can’t watch you die slow.
Keep your records on.
Keep your records on.
Your head in the clouds and you’re already gone.
Keep your records on.
Перевод песни Die Slow
Пока ты умирала, я был рожден,
пока ты лежала на полу без сна.
Твоя голова в твоих руках, и твои пластинки
снова и снова та же старая песня.
Пока ты пила, я опускался вниз.
Пока ты пила, я думала о том, чтобы влюбиться,
и теперь этого уже недостаточно.
Покажи мне, что тебе нечего скрывать,
может, стоит жить, чтобы сохранить наши секреты.
Я видел мужчину, утешающего ребенка, стреляющего сиренами 4 июля.
Пока ты пила, я опускался вниз.
Пока ты пила, я думал о том, чтобы влюбиться.
Я не могу смотреть, как ты медленно умираешь.
Веди свои записи.
Веди свои записи.
Твоя голова в облаках, и ты уже ушла.
Веди свои записи.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы