Текст песни Downtown Train (Tom Waits) с переводом

Снаружи еще одна желтая луна

пробила дыру в ночи, да.

Я лезу через окно и вниз по улице,

сияя, как новый цент.

поезда в центре города полны всех этих бруклинских девушек,

они так стараются вырваться из своих маленьких миров.

Ты машешь рукой, и они рассыпаются, как вороны,

у них нет ничего, что когда-либо захватит твое

сердце, они просто шипы без розы,

будь осторожен с ними в темноте.

О, если бы я был тем, кого

ты выбрала быть своей единственной.

О, детка, разве ты не слышишь меня сейчас?

Припев:

Увижу ли я тебя сегодня

ночью на поезде в центр города?

каждую ночь

ты оставляешь меня в одиночестве.

Я знаю твое окно и знаю, что уже поздно.

Я знаю твою лестницу и твой проем,

Я иду по твоей улице и мимо твоих ворот,

Я стою у света в четыре стороны.

ты смотришь, как они падают,

у них у всех сердечные приступы.

они остаются на карнавале,

но никогда не вернут тебя.

Припев:

Увижу ли я тебя сегодня ночью на поезде в центр города?

там, где каждая ночь одна и та же, ты оставляешь меня в одиночестве.

увижу ли я тебя сегодня ночью на поезде в центр города?

все мои мечты падают, как дождь,

на поезд в центре города.