Is it only in my dreams
Where I see life and love,
And perfect harmony
Where strangers on the streets
Still wave and look at me
Like I’m somebody
It’s flown away from me
If you look back you’ll find
That somewhere in between
What’s lost and found and what
Was never meant to meet
This side of…
When you hold on to something,
But you let go to soon,
This deja vu
Keeps coming back to you
When everything you do
Feels like deja vu
But I’ve already seen
Everything and anything
And I’ve read in between
Of every single line
You’ve ever said to me
Like a victory
So when you hold on to nothing,
You can’t let go to soon
This deja vu
Keeps coming back to you
When everything you do
Feels like deja vu
Well ten thousand balloons
Is not enough to hold on to
Won’t bring me back to you
This deja vu
Keeps coming back to you
When everything you do
Feels like deja vu
Перевод песни Deja Vu
Это только в моих снах,
Где я вижу жизнь и любовь,
И совершенную гармонию,
Где незнакомцы на улицах
Все еще машут и смотрят на меня,
Как на кого-то, кто
Улетел от меня.
Если ты оглянешься назад, ты поймешь,
Что где-то между
Тем, что потеряно и найдено, и тем, что
Никогда не должно было встретиться.
Эта сторона...
Когда ты держишься за что-то,
Но скоро отпускаешь,
Этот дежавю
Продолжает возвращаться к тебе,
Когда все, что ты делаешь,
Кажется дежавю.
Но я уже видел
Все и все,
И я читал между
Каждой строкой,
Которую ты когда-либо говорил мне,
Как победу.
Так что, когда ты ни за что не держишься,
Ты не можешь отпустить меня.
Это дежавю
Продолжает возвращаться к тебе,
Когда все, что ты делаешь,
Кажется дежавю.
Что ж, десяти тысяч шаров
Недостаточно, чтобы держаться, чтобы
Не вернуть меня к тебе.
Это дежавю
Продолжает возвращаться к тебе,
Когда все, что ты делаешь,
Кажется дежавю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы