Made it thru the day I didn’t kill myself
My gun was loaded I’ll point it someone else
I’ll pull the trigger cause I’m not really sane
I’m a mortal man gotta stake a claim
Dodging all the bullets I try to make my way
Critics all around me, they can’t hear what I say
Look to the heavens to teach our souls the way
Gotta save the children and teach them soem respect
Living alone inside my mind, I’m living this life of pain
Sometimes in life there’s to much frustration
Alone I see the flashing lights
Dodging bullets of life…
Dodging bullets…
Made it thru the day — I didn’t kill myself
My gun was loaded — I’ll point at someone else
I thought I’d die today
I won’t go out this fuckin way…
Перевод песни Dodging Bullets
Я пережил тот день, когда не покончил с собой.
Мой пистолет был заряжен, я укажу на кого-нибудь другого.
Я спущу курок, потому что я не в своем уме.
Я-смертный человек, я должен сделать ставку,
Уклоняясь от всех пуль, я пытаюсь проложить себе путь,
Критики вокруг меня, они не слышат, что я говорю.
Взгляни на небеса, чтобы научить наши души, как
Спасти детей и научить их уважению к ним.
Живя в одиночестве в своем разуме, я живу этой больной жизнью.
Иногда в жизни бывает много разочарований.
В одиночестве я вижу проблесковые огни,
Уворачивающиеся от пуль жизни,
Уворачивающиеся от пуль,
Пробивающиеся сквозь день — я не убивал себя.
Мой пистолет был заряжен — я укажу на кого-то еще,
Я думал, что умру сегодня.
Я не уйду с этой гребаной дороги...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы