do you really love me,
do you really care?
or am i just dreaming,
building castles in the air?
do you really love me?
tell me won’t you dear,
what my heart is longing to hear?
why must you keep your love a secret,
if you really care?
why keep love a secret,
it was meant to share?
do you really love me?
how i wish i knew.
darling won’t you tell me you do?
(the orchestra plays the first two
stanzas of the song. then a trumpet
solo. then the orchestra plays the
why must you keep your love a secret,
if you really care?
why keep love a secret
it was meant to share?
do you really love me?
how i wish i knew,
daring won’t you tell me you do?
Перевод песни Do You Know
ты действительно любишь меня,
тебе правда не все равно?
или я просто сплю,
возводя воздушные замки?
ты правда любишь меня?
скажи мне, дорогая,
что мое сердце жаждет услышать?
почему ты должна хранить свою любовь в секрете,
если тебе действительно не все равно?
зачем хранить любовь в секрете,
она должна была делиться?
ты правда любишь меня?
как бы мне хотелось знать.
Дорогая, ты не скажешь мне, что знаешь?
(оркестр играет первые две
строфы песни, затем
соло на трубе, затем оркестр играет,
почему ты должен хранить свою любовь в секрете,
если тебе действительно не все равно?
зачем хранить любовь в секрете,
которым она должна была делиться?
ты правда любишь меня?
как бы я хотела знать,
дерзкая, не скажешь ли ты, что знаешь?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы