Текст песни Da Vinci (Weezer) с переводом

Я пытался сфотографировать тебя,

Когда смотрю на это, но ничего не получается.

Иногда я думаю, что ты просто призрак,

И мне интересно, кто преследует тебя больше всего.

Я пытался описать тебя всем своим друзьям,

Но они только что сказали мне отполировать свой объектив,

Ты-sui Generis, моя любимая.

Я даже не знаю, с чего начать,

Даже Да Винчи не мог нарисовать тебя.

Стивен Хокинг не может объяснить тебя.

Розетта Стоун не смогла тебя перевести.

Я в растерянности из-за слов, я в растерянности из-за слов,

Я не смог поместить их в роман.

Я написал страницу, но это было ужасно.

Теперь я просто хочу петь твое Евангелие.

Я теряюсь в словах, я теряюсь в словах,

Я искал тебя. ancestry.com

Не было никаких записей ни о папе, ни о маме.

Как будто ты упал с небес

И оставил ученых, чтобы понять, почему.

Мне нравится думать, что я знаю достаточно много,

Но с тобой мне кажется, что я забыл.

Я бы хотел объяснить, кто ты,

Но когда я пытаюсь, я никогда не могу далеко

Уйти, даже Да Винчи не смог бы нарисовать тебя.

Стивен Хокинг не может объяснить тебя.

Розетта Стоун не смогла тебя перевести.

Я в растерянности из-за слов, я в растерянности из-за слов,

Я не смог поместить их в роман.

Я написал страницу, но это было ужасно.

Теперь я просто хочу петь твое Евангелие.

Я в растерянности из-за слов, я в растерянности из-за слов,

Которые мы зашли так далеко, теперь мы здесь,

Мы пережили ночь.

Я знаю, мы будем сильными, потому

Что все будет хорошо,

Даже Да Винчи не смог бы нарисовать тебя,

А Стивен Хокинг не может объяснить тебе.

Розетта Стоун не смогла тебя перевести.

Я в растерянности из-за слов, я в растерянности из-за слов,

Я не смог поместить их в роман.

Я написал страницу, но это было ужасно.

Теперь я просто хочу петь твое Евангелие.

Я в растерянности слов, я в растерянности слов,

Я в растерянности слов, я в растерянности слов.