Humm, donner, donner dès demain
Donner, mille fois pour rien
Donner, sans jamais reprendre
Donner, du cœur et des yeux
Donner, oh, tout ce que l’on peut
Oh, humm, trouver
Les mots qui consolent
Aller, vers ceux qui sont seuls
Donner, sans rien en attendre
Oui, donner, comme je t’ai donné
Aimer, oh comme je peux t’aimer
Oh t’aimer, quitte à en souffrir
Et te pardonner
Ou bien te retenir
Oh, brider une larme sur ton visage
L’effacer d’un sourire
Et pardonner davantage, encore
Humm, donner
Sans penser à soi
Donner, plus qu’on ne reçoit
Aimer, sans poser de question
Oui, aimer même sans qu’on vous aime
Aimer, aimer comme je t’aime
Oh, t’aimer, quitte à en souffrir
Et te pardonner
Pour mieux te retenir
Oh, brider une larme sur ton visage
L’effacer d’un sourire
Et pardonner davantage, encore
Hummm, donner, donner dès demain
Donner, mille fois pour rien
Donner, comme je t’ai donné
Oui aimer, comme je peux t’aimer.
Перевод песни Donner
Хммм, дать, дать завтра
Отдать, тысячу раз ни за что
Отдавать, никогда не возобновляя
Дать, от сердца и от глаз
Дать, о, все, что можно
О, хумм, найти
Слова, которые утешают
Идти, к тем, кто один
Дать, не ожидая ничего
Да, дать, как я дал тебе
Любить, О, как я могу любить тебя
О, любя тебя, оставь страдания
И простить тебя
Или задержать тебя
О, слезы на твоем лице.
Стереть улыбки
И простить еще, еще
Хммм, дать
Не думая о себе
Отдавать, больше, чем получать
Любить, не задавая вопросов
Да, любить даже без того, чтобы тебя любили.
Любить, любить так, как я люблю тебя
О, любя тебя, оставь страдания
И простить тебя
Чтобы лучше сдержать тебя
О, слезы на твоем лице.
Стереть улыбки
И простить еще, еще
Хм, дать, дать завтра
Отдать, тысячу раз ни за что
Дать, как я дал тебе
Да любить, как я могу любить тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы