You deserve so much better, than me
I can’t count the times, I’ve crawled back on my knees
So now I know just what I gotta do
But the pain of leavin' here, is gonna take a drink or two
I’m sober right now, but not for long
So listen to me good, before my good sense is gone
When I show up after midnight, callin' out your name
Beggin' you to take me back
Swearin' that I’ll change
Sayin' all the things I said, a thousand times before
Whatever you do
Don’t open that door
It’s time we both admit, this is wrong
But neither one of us, will let the other one move on
We could try again, but you know good and well
That you could save us both the heartache and tell me both to go to hell
When I show up after midnight, callin' out your name
Beggin' you to take me back
Swearin' that I’ll change
Sayin' all the things I said, a thousand times before
Whatever you do
Don’t open that door
No girl, there ain’t no way, I could ever let you go
So you’ll have to be the one to tell me no
When I show up after midnight, callin' out your name
Beggin' you to take me back
Swearin' that I’ll change
Sayin' all the things I said, a thousand times before
Whatever you do
Don’t open that door
Don’t open that door
Перевод песни Don't Open That Door
Ты заслуживаешь гораздо лучшего, чем я.
Я не могу сосчитать время, я полз на коленях.
Так что теперь я знаю, что мне нужно сделать,
Но боль от того, что я уйду отсюда, собирается выпить или два,
Я трезв прямо сейчас, но не надолго.
Так что слушай меня внимательно, пока мой здравый смысл не ушел.
Когда я появляюсь после полуночи, выкрикивая твое имя,
Умоляя тебя вернуть меня,
Клянусь, что я изменюсь,
Говоря все, что я говорил, тысячу раз раньше.
Что бы ты ни делал.
Не открывай эту дверь.
Пора нам обоим признать, что это неправильно,
Но никто из нас не позволит другому двигаться дальше.
Мы могли бы попробовать еще раз, но ты знаешь, хорошо и хорошо,
Что ты можешь спасти нас обоих от душевной боли и сказать мне, чтобы я пошел к черту.
Когда я появляюсь после полуночи, выкрикивая твое имя,
Умоляя тебя вернуть меня,
Клянусь, что я изменюсь,
Говоря все, что я говорил, тысячу раз раньше.
Что бы ты ни делал.
Не открывай эту дверь.
Ни одна девочка, ни за что, я никогда не отпущу тебя.
Так что ты должна будешь сказать мне "нет"
, когда я появлюсь после полуночи, выкрикивая твое имя,
Умоляя тебя вернуть меня,
Клянусь, что я изменюсь,
Говоря все, что я сказал, тысячу раз раньше.
Что бы ты ни делал.
Не открывай эту дверь,
Не открывай эту дверь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы