Wounds don’t heal right when carved from the inside
Scars don’t go away not even in time
I wanted to be what you needed from me
You’re blind but when will you see?
It feels like I’ve been down here one too many times before
It’s cold and it’s dark and I don’t want to feel it anymore
It feels like I’ve been down here one too many times before
And I don’t want to know
Cries go unheard when laid upon deaf ears
An embrace once shared, replaced by a cold stare
I would give you my heart, it’s worth everything
You’re blind but when will you see?
It feels like I’ve been down here one too many times before
It’s cold and it’s dark and I don’t want to feel it anymore
It feels like I’ve been down here one too many times before
And I don’t want to know
Why does it have to be like this?
Why does it have to feel like this?
Why does it have to end like this?
I feel like I’ve died, I’ve been down so long
When I’ve never been so alive
Перевод песни Down
Раны не заживают, когда вырезаны изнутри.
Шрамы не уходят даже не вовремя,
Я хотел быть тем, что тебе нужно от меня,
Ты слеп, но когда ты увидишь?
Такое чувство, что я был здесь слишком много раз раньше.
Холодно и темно, и я больше не хочу это чувствовать.
Такое чувство, что я был здесь слишком много раз,
И я не хочу знать.
Крики не слышны, когда они ложатся на глухие уши.
Объятия, когда-то разделенные, замененные холодным взглядом,
Я бы отдал тебе свое сердце, оно стоит всего,
Что ты слеп, но когда ты увидишь?
Такое чувство, что я был здесь слишком много раз раньше.
Холодно и темно, и я больше не хочу это чувствовать.
Такое чувство, что я был здесь слишком много раз,
И я не хочу знать.
Почему все должно быть так?
Почему так должно быть?
Почему все должно так закончиться?
Мне кажется, что я умер, я был так долго,
Когда еще никогда не был таким живым.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы