I feel inspired to make my move.
I feel desperate, I’m craving for new aspects,
For my outlook on life.
I’m winning this time,
I’m not losing this fight.
I’m not losing this fight
I’ve been biting my nails down to the nub,
Trying to understand, how I feel so alone,
When clearly I’m not.
Sometimes, it’s best to let me be. (So let me be).
This takes everything I have, until there’s simply nothing left.
It’s the nights like these,
That leave me confused and lost.
But not once did I let you cross my mind.
I’m settling to the thought of my life completely free,
Of useless people and things I simply just don’t need.
And you’ll never know how that feels.
I’ve been biting my nails down to the nub,
Trying to understand, how I feel so alone,
When clearly I’m not.
Sometimes, it’s best to let me be. (So let me be).
This takes everything I have, until there’s simply nothing left.
What did you expect to happen,
When you left me here broken.
To just come crawling back again?
From the start you had your intentions set.
But all of this had made me who I am,
In the end I’m the better man.
Don’t try to twist the truth this time,
We both know what happened.
I’ve been biting my nails down to the nub,
Trying to understand, how I feel so alone,
When clearly I’m not.
Sometimes, it’s best to let me be.
This takes everything I have, until there’s simply nothing left.
Перевод песни Dejected
Я чувствую вдохновение сделать свой шаг.
Я чувствую отчаяние, Я жажду новых аспектов,
Моего взгляда на жизнь.
На этот раз я побеждаю,
Я не проиграю эту битву.
Я не проиграю эту битву.
Я грызла ногти до самого низа,
Пытаясь понять, как я чувствую себя такой одинокой,
Когда ясно, что это не так.
Иногда лучше оставить меня в покое. (так позволь мне быть).
Для этого нужно все, что у меня есть, пока ничего не останется.
Такие ночи, как эти,
Оставляют меня в замешательстве и растерянности.
Но я ни разу не позволил тебе пересечь мой разум.
Я останавливаюсь на мысли о своей совершенно свободной жизни,
О бесполезных людях и вещах, в которых я просто не нуждаюсь.
И ты никогда не узнаешь, каково это.
Я грызла ногти до самого низа,
Пытаясь понять, как я чувствую себя такой одинокой,
Когда ясно, что это не так.
Иногда лучше оставить меня в покое. (так позволь мне быть).
Для этого нужно все, что у меня есть, пока ничего не останется.
Что ты ожидал,
Когда оставил меня здесь сломленным?
Чтобы снова приползти назад?
С самого начала у тебя были свои намерения.
Но все это сделало меня тем, кто я есть,
В конце концов, я лучший человек.
Не пытайся исказить правду в этот раз,
Мы оба знаем, что произошло.
Я грызла ногти до самого низа,
Пытаясь понять, как я чувствую себя такой одинокой,
Когда ясно, что это не так.
Иногда лучше оставить меня в покое.
Для этого нужно все, что у меня есть, пока ничего не останется.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы