I’ve been dreaming of your face
I see it clearer still eight thousand miles away
And even as the seasons change
There’s always one thing that remains
I know this image of you will never start to fade
Never start to fade, never start to fade
If you find yourself alone I hope you know I’m by your side
If you’re scared you’re losing hope, just hang on til I arrive
Because I know what we both know that whatever distance I might go
Whatever distance I might go, I’m only one phone call from home
So don’t forget or second guess
That all these nights you’ve never slept
That every night after I left
Your name was on my breath
I know it’s hard to be this far
Feels like we’re half a world apart
It’s the challenges we face
That make us who we are
That makes us what we are
If you find yourself alone I hope you know I’m by your side
If you’re scared you’re losing hope, just hang on til I arrive
Because I know what we both know that whatever distance I might go
Whatever distance I might go, I’m only one phone call from home
You will always, you will always have my heart
You’re my light in the dark
If you find yourself alone I hope you know I’m by your side
If I’m scared I’m losing hope, just hang on til I arrive
Because I know what we both know that whatever distance you might go
Whatever distance I might go, I’m only one phone call from home
Перевод песни Distance
Я мечтал о твоем лице,
Я вижу его яснее, все еще за восемь тысяч миль отсюда,
И даже когда времена года меняются.
Всегда остается одна вещь.
Я знаю, что твой образ никогда не исчезнет.
Никогда не начинай угасать, никогда не начинай угасать.
Если ты окажешься один, надеюсь, ты знаешь, что я рядом с тобой.
Если ты боишься, что теряешь надежду, просто держись, пока я не прибуду,
Потому что я знаю, что мы оба знаем, что на каком бы расстоянии я ни был,
На каком бы расстоянии я ни был, я всего лишь один телефонный звонок от дома.
Так что не забывай и не думай,
Что все эти ночи ты никогда не спал,
Что каждую ночь после того, как я оставила
Твое имя у меня на дыхании.
Я знаю, так сложно зайти так далеко.
Такое чувство, что мы разделены на полмира.
Проблемы, с которыми мы сталкиваемся,
Делают нас теми, кто мы есть,
Делают нас теми, кто мы есть.
Если ты окажешься один, надеюсь, ты знаешь, что я рядом с тобой.
Если ты боишься, что теряешь надежду, просто держись, пока я не прибуду,
Потому что я знаю, что мы оба знаем, что на каком бы расстоянии я ни был,
На каком бы расстоянии я ни был, я всего лишь один телефонный звонок от дома.
Ты всегда будешь, ты всегда будешь моим сердцем,
Ты мой свет во тьме,
Если ты окажешься один, я надеюсь, ты знаешь, что я на твоей стороне.
Если мне страшно, я теряю надежду, просто держись, пока я не прибуду,
Потому что я знаю, что мы оба знаем, что на каком бы расстоянии ты ни был,
На каком бы расстоянии я ни был, я всего лишь один телефонный звонок от дома.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы