When we caught the train, not a soul was wiring there
When we boarded the train, only silence on the air
We are the hurt, the lost, the forgotten ones
Still, we remain, waiting for the day to break
The book of truth, has washed up on the shore
And we can’t find the page, cause we don’t know what we’re looking for
So many shadows, where people used to be
Can you see the daylight? Are we finally free?
We travel carefully, among the fallen souls
No time for saying prayers, no time for digging holes
We hide away at night — breathing in the dark
Monsters in our dreams, and monsters in the park
Daylight — when do you think we will finally be free
Daylight — open the casket and see to believe
Alright — these are the rules that we play by today
Daylight — do you believe you are free
If you think you’ve lost your patience
Take a look at these creations
Inside-out, upside-down, this world is lost
You won’t be found
Oh, where’s your courage? Where’s your fight?
One more relic, one more night
This battleground, which used to be our home
Will be our tomb, in which we all will roam,
Unless we get out now — face the dark and run
They’ll take us one by one, before the day is done
Inside-out, upside-down, this world is lost
You won’t be found
Перевод песни Daylight
Когда мы поймали поезд, там не было ни души,
Когда мы сели в поезд, только тишина в воздухе,
Мы-больные, потерянные, забытые,
Мы все еще остаемся, ожидая, когда наступит день.
Книгу правды выбросило на берег,
И мы не можем найти страницу, потому что мы не знаем, что ищем.
Так много теней, где раньше были люди,
Видишь ли ты дневной свет? наконец-то мы свободны?
Мы путешествуем осторожно, среди падших душ.
Нет времени на молитвы, нет времени на рытье ям,
Мы прячемся по ночам-вдыхая в темноту
Монстров в наших снах, и монстров в парке.
Дневной свет - когда, ты думаешь, мы наконец будем свободны?
Дневной свет-открой гроб и смотри, чтобы поверить.
Хорошо-вот правила, по которым мы играем сегодня.
Дневной свет-ты веришь, что свободен?
Если ты думаешь, что потерял терпение,
Взгляни на эти творения
Изнутри, вверх тормашками, этот мир потерян.
Тебя не найдут.
О, Где твоя храбрость? где твоя борьба?
Еще одна реликвия, еще одна ночь,
Это поле битвы, которое когда-то было нашим домом,
Будет нашей могилой, в которой мы все будем бродить,
Если мы не выйдем сейчас-встретим темноту и убежим,
Они заберут нас одного за другим, прежде чем закончится день.
Наизнанку, вверх тормашками, этот мир потерян.
Тебя не найдут.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы