We’re sharp as the suits the boys wear
We’re as high as heels on the Palais stairs
Going out tonight, dressed to kill
And making like we’ve got money
And hoping not to pay the bill
(Bill better boogie before the bill comes)
Well you can disco down almost any night
But it’s a hard life (Take it easy) and it cuts you like a knife
You can disco down until the cows come home
But the louder the sound the more you feel alone
(Wide boys running gypsy free (we're just) living out a lifetime or a fantasy)
Well we’re easy prey for the bouncer boys
All our sweet sweet nothings got lost in the noise
We’ve got a date, a date to make, a working day to forget
Another drink and just a one more cigarette
(Gimme)
That’s the funny one and don’t forget me
Well you can disco down almost any night
But it’s a hard life (Take it easy) and it cuts you like a knife
You can disco down until the cows come home
But the louder the sound (dada dadada da)
The more you feel alone
Takes time just a checking out the scene
Nothing like your Bogart in some glossy magazine
Ships in the night on a little cruise around the floor
Is this what it’s all about there must be more
Well the bass drum’s heavy
And the brass goes root toot toot
Everybody’s cool about the pool they shoot
We’re all night roses, so forlorn
Everybody’s ripped with their pass outs torn
We were chasing the land light
In our real life dreams
We make do with a mirror-ball
And the same old scenes
But it was good, yes it was good
We even thought it could last
And if you can do it, really do it
You gotta do it, do it now and do it fast
Well you can disco down almost any night
But it’s a hard life (Take it easy) and it cuts you like a knife
You can disco down until the cows come home
But the louder the sound
The more you feel alone
Перевод песни Disco Down
Мы остры, как костюмы, которые носят парни,
Мы так же высоко, как каблуки на лестнице Пале,
Выходим сегодня ночью, одеты, чтобы убивать
И делать так, будто у нас есть деньги,
И надеемся не платить по счетам.
(Билл лучше Буги, пока не пришел счет)
Что ж, вы можете дискотеку почти в любую ночь,
Но это тяжелая жизнь (успокойтесь), и она режет вас, как нож.
Ты можешь дискотека вниз, пока коровы не придут домой,
Но чем громче звук, тем больше ты чувствуешь себя одиноким.
(Широкие мальчики, бегущие без цыган, (мы просто) живем всю жизнь или фантазию)
Что ж, мы легкая добыча для вышибал, парни,
Все наши сладкие сладкие пустяки потерялись в шуме.
У нас есть свидание, свидание, которое нужно сделать, рабочий день, который нужно забыть.
Еще один напиток и еще одна сигарета.
(Дай мне)
Это забавно, и не забывай меня.
Что ж, вы можете дискотеку почти в любую ночь,
Но это тяжелая жизнь (успокойтесь), и она режет вас, как нож.
Ты можешь дискотека до тех пор, пока коровы не придут домой,
Но чем громче звук (дада дадада да)
, тем больше ты чувствуешь себя одиноким.
Нужно время, чтобы просто проверить сцену,
Ничего похожего на вашего Богарта в глянцевых журналах,
Корабли ночью в маленьком круизе по полу.
Неужели все дело в том, что должно быть больше?
Что ж, бас-барабан тяжелый,
А духовой звучит громко.
Все не против, что в бассейне стреляют,
Мы все ночные розы, так что, черт возьми!
Все разорваны на части, все разорваны на части.
Мы гонялись за светом земли
В наших реальных мечтах,
Мы делали это с зеркальным шаром
И теми же старыми сценами,
Но это было хорошо, да, это было хорошо,
Мы даже думали, что это может длиться долго.
И если ты можешь сделать это, действительно сделай это.
Ты должен сделать это, сделать это сейчас и сделать это быстро.
Что ж, вы можете дискотеку почти в любую ночь,
Но это тяжелая жизнь (успокойтесь), и она режет вас, как нож.
Ты можешь дискотека вниз, пока коровы не придут домой,
Но чем громче звук,
Тем больше ты чувствуешь себя одиноким.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы