Текст песни Don't Tempt Me (Richard Thompson) с переводом

Эта горилла, с которой ты танцуешь,

Может прожить недолго.

Он кладет руки не в те места,

Время переставить лицо.

Вместо этого он будет танцевать со мной.

И я собираюсь потанцевать у него на голове.

Не искушай меня, не искушай меня, не искушай меня.

Я на полпути от своего места.

У него есть внешность, у него есть Лолли,

Которая сводит меня с моего троллейбуса,

Делает джиттербаг, делает джайв,

Делает шимми, змеи живы.

Это не танец, это запрет S-E-X,

Эта пара, сертификат X,

Не искушай меня, не искушай меня, не искушай меня.

Я на полпути от своего места.

О, Я терпеливый человек, но все вышло из-под контроля.

Если есть одна вещь, которую я не могу вынести.

Убери свои варежки с моей девчонки,

Или ты закончишь, как фарш, приятель.

У меня есть друзья, подлые сыновья,

У них есть ножи, цепи, пистолеты,

Газовые гранаты, кулаки,

Ленивые Сусаны, блокбастеры

Не соблазняют меня, не соблазняют меня, не соблазняют меня.

Я на полпути от своего места,

Я сижу здесь спокойно, как только могу,

Пока ты полируешь пол с другим мужчиной.

Я не злюсь, я милая игрушка,

Просто держи меня подальше от смеха, парень.

Ты говоришь, что он родственник, есть надежда,

Что если он твой дядя, то я папа!

Не искушай меня, не искушай меня, не искушай меня.

Я на полпути от своего места.