Текст песни Don't Lie (Vampire Weekend) с переводом

Один взгляд опустил колени на землю.

Молодые крови не могут успокоиться.

Молодым сердцам нужно давление, чтобы колотиться.

Так Обними меня крепче, мой малыш.

Не лги, я хочу, чтобы он знал.

Божьи любви умирают молодыми; готов ли он уйти?

Это последний раз, когда мы бежим сквозь снег,

Где своды полны, а огонь полон смелости.

Я хочу знать, тебя это беспокоит?

Низкий щелчок тикающих часов.

Перед тобой целая жизнь,

И все, кого я знаю,

Молодые турки, молодые субботние ночи,

Молодые бедра не должны ломаться на льду.

Старое пламя не согреет тебя сегодня ночью.

Так что держи себя в руках, детка.

Не лги, я хочу, чтобы он знал,

Набери три кольца и верни ему его золото.

Это последний раз, когда мы бежим сквозь снег,

Где своды полны, а огонь полон смелости.

Я хочу знать, тебя это беспокоит?

Низкий щелчок тикающих часов.

Есть надгробие прямо перед тобой

И всеми, кого я знаю.

Не лги, я хочу, чтобы они знали,

Что Божья любовь умирает молодой, ты готов уйти?

Это последний раз, когда ты бежишь сквозь снег,

Потому что огонь не может длиться долго, а зима холодна,

Я хочу знать, тебя это беспокоит?

Низкий щелчок тикающих часов.

Перед тобой

И всеми, кого я знаю, целая жизнь.