She likes dust, she likes dirt
She likes to walk underneath the cranes
That dig the dirt up from the earth
That turns to mud when it rains
I don’t wanna be misunderstood
I just wanna keep myself clean
Lay in a soap dish all day
To wake up with dirt in my dreams
You can build your house out of wood
You can build it out of stone
It won’t do you any good
If it’s just a house and not a home
For you to live
I watch you draw your bath
And I watch you clean out your ears
And I watch that dirt go down the drain
But later it reappears
I always do just what I’m told
And I never speak out of turn
Someday if I get lucky
I could be some dirt in your urn
You can build your house out of straw
You can build it out of brick
It won’t get you very far
Cause that dirt will always stick
To your skin
Ain’t no way your gonna win
Go ahead, put another candle on the cake
Ain’t no reason for you to pout
You should just be glad
That you can blow the whole thing out
When you call me on the phone
To tell me it’s just a house and not a home
She likes dust, she likes dirt
She likes to walk underneath the cranes
That dig the dirt up from the earth
That turns to mud when it rains
You can build your house out of wood
You can build it out of stone
It won’t do you any good
If it’s just a house and not a home
For your to live
Ain’t no way your gonna win
Перевод песни Dirt
Ей нравится пыль, ей нравится грязь.
Она любит ходить под кранами,
Которые выкапывают грязь из земли,
Которая превращается в грязь, когда идет дождь.
Я не хочу, чтобы меня неправильно поняли.
Я просто хочу сохранить себя в чистоте.
Лежу в мыльнице весь день,
Чтобы проснуться с грязью в моих снах.
Ты можешь построить свой дом из дерева.
Ты можешь построить его из камня,
Это не принесет тебе ничего хорошего.
Если это просто дом, а не дом
Для тебя, чтобы жить.
Я смотрю, как ты вытираешь ванну,
И я смотрю, как ты вытираешь уши,
И я смотрю, как грязь идет ко дну,
Но позже она снова появляется.
Я всегда делаю то, что мне говорят,
И я никогда не говорю вне очереди.
Когда-нибудь, если мне повезет.
Я мог бы быть грязью в твоей урне.
Ты можешь построить свой дом из соломы.
Ты можешь построить его из кирпича,
Он не зайдет далеко,
Потому что эта грязь всегда будет прилипать
К твоей коже,
И ты ни за что не выиграешь.
Давай, поставь еще одну свечу на пирог,
Это не повод для тебя дуться,
Ты просто должен быть рад,
Что можешь все испортить.
Когда ты звонишь мне по телефону,
Чтобы сказать, что это просто дом, а не дом.
Ей нравится пыль, ей нравится грязь.
Она любит ходить под кранами,
Которые выкапывают грязь из земли,
Которая превращается в грязь, когда идет дождь.
Ты можешь построить свой дом из дерева.
Ты можешь построить его из камня,
Это не принесет тебе ничего хорошего.
Если это просто дом, а не дом
Для твоей жизни.
Ты ни за что не победишь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы