Jeg husker tydeligt dengang
Jeg så dig for den første gang
Det var en sommer aften
For længe siden
Jeg kiggede længe på dig
Mens du dansede til vores sang
Jeg var som forstenet
Da du pludselig stod hos mig
Alting var som en drøm
Man ikke vil vågne fra
Men virkeligheden rammer som et lyn
Omkv
Den aller første gang
De aller første ord
Den aller første sang
Den sætter dybe spor
Det aller første kys
Det uforglemelige kys
Mens mørket det faldt på
Gik alt omkring i stå
Da lyset ramte dig
Tidligt næste morgen
Der var jeg sikker på
At det var sandt
Jeg listede ud af sengen
Uden at vække dig
Jeg lagde et brev på bordet:
«Mon du stadig tænker på mig?»
For alting var som en drøm
Man ikke vil vågne fra
Men virkeligheden rammer som et lyn
Omkv
Den aller første gang
De aller første ord
Den aller første sang
Den sætter dybe spor
Det aller første kys
Det uforglemelige kys
Mens mørket det faldt på
Gik alt omkring i stå
Перевод песни Den Første Gang
Я хорошо
Помню, как увидел тебя в первый раз.
Это была летняя
ночь, давным-давно .
Я долго смотрел на тебя.
* Пока ты танцевала под нашу песню *
Я был
ошеломлен, когда ты стоял рядом со мной.
Все было похоже на сон.
Ты не хочешь просыпаться,
Но реальность ударяет, как молния.
Окружность
В самый первый раз,
Самые первые слова,
Самая первая песня,
Она оставляет глубокие следы.
Самый первый поцелуй
, неизмеримый поцелуй, когда тьма пала,
все остановилось,
когда свет ударил тебя .
На следующее утро рано
Утром я был уверен в этом.
Что это правда,
Что я выскользнул из постели.
* Не разбудив тебя, *
Я оставила письмо на столе:
»ты все еще думаешь обо мне?"
* Потому что все было похоже на сон *
Ты не хочешь просыпаться,
Но реальность ударяет, как молния.
Окружность
В самый первый раз,
Самые первые слова,
Самая первая песня,
Она оставляет глубокие следы.
Самый первый поцелуй
, неизмеримый поцелуй, когда тьма пала,
все остановилось .
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы