Time and time again we go through these days,
When we leave each other 'lone,
We never wanted to end up this way,
It’s something we can’t control.
How can we make the most of what we have,
Before we go our separate ways?
Tonight’s you’re night your wish is my command.
Would you still be strong? Would you stay? Don’t say no.
If we were to be apart would you hold on?
Or would you up and let this thing go?
And if a million miles would be between us now,
Would you still be strong? Would you stay? Don’t say no.
Heaven knows how much I dream of you each night.
Want you here right next to me.
Wishing for the day you’ll be my wife,
And we can build a family.
Call me anytime in any situation,
Whenever you need a friend.
I’ll sacrifice my time, meet your expectations.
Would you still be strong? Would you stay? Don’t say no.
(Bridge)
You can put all your worries aside.
I’ll be here for you for all time.
I just want to be sure that you feel the same for me.
Don’t say no.
(Chorus out) x 2
Перевод песни Don't Say No
Снова и снова мы переживаем эти дни,
Когда мы оставляем друг друга одинокими,
Мы никогда не хотели так закончить,
Это то, что мы не можем контролировать.
Как мы можем использовать все, что у нас есть,
Прежде чем идти разными путями?
Сегодня ты-ночь, твое желание-мой приказ.
Ты все еще будешь сильным? ты останешься? не говори "нет".
Если бы мы были порознь, ты бы держалась?
Или ты бы поднялся и отпустил эту штуковину?
И если бы сейчас между нами было миллион миль,
Ты бы все еще была сильной? ты бы осталась? не говори "нет".
Небеса знают, как сильно я мечтаю о тебе каждую ночь.
Хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Мечтая о дне, когда ты станешь моей женой,
И мы сможем построить семью.
Звони мне в любое время в любой ситуации,
Когда тебе нужен друг.
Я пожертвую своим временем, оправдаю твои ожидания.
Ты все еще будешь сильным? ты останешься? не говори "нет".
(Переход)
Ты можешь забыть обо всех своих заботах.
Я буду здесь ради тебя все время.
Я просто хочу быть уверен, что ты чувствуешь то же самое ко мне.
Не говори "нет".
(Припев) x 2
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы