I couldn’t catch a ride, I tried so I was walkin'
(started) raining when you called to tell me
You were flaking out again
I only had a buck (not enough to get a latte)
So I sat down at a table and I thought about you instead
I’d have to be a fool to believe every word you said
And I don’t wanna be your dummy
I cut the strings and I’m free hunny
I don’t want your fast-life or your money or your time
So stuck on yourself its funny
Hanging with you feels so crummy
So I don’t wanna be your dummy
Da dummy da dummy
We were walking through the mall
With all the carbon copies
Your showing off screaming on your sell phone
I wonder why I didn’t see it then
You spend hours and hours trying to make your hair look sloppy
You spend hundreds of dollars on a tee-shirt you wear
For the week its «in»
Now that were apart I wonder if you miss a thing
And I don’t wanna be your dummy
I cut the strings and I’m free hunny
I don’t want your fast-life or your money or your time
So stuck on yourself its funny
Hanging with you feels so crummy
So I don’t wanna be your dummy
Da dummy da dummy
And if your asking then the last thing
I wanna be is a puppet on a string
You’re unbelievable- its inconceivable
If you think I’ll let you make a fool of me
And I don’t wanna be your dummy
I cut the strings and I’m free hunny
I don’t want your fast-life or your money or your time
So stuck on yourself its funny
Hanging with you feels so crummy
So I don’t wanna be your dummy
This dummy’s no dummy
Перевод песни Dummy
Я не мог поймать поездку, я пытался, поэтому я шел (
начинал) дождь, когда ты позвонила, чтобы сказать мне
Ты снова истекала кровью.
У меня был только доллар (недостаточно, чтобы получить латте)
, поэтому я сел за стол и подумал о тебе.
Я должен был бы быть дураком, чтобы верить каждому твоему слову,
И я не хочу быть твоим дураком,
Я перерезал струны, и я свободен, хунни.
Мне не нужна твоя быстрая жизнь, твои деньги или твое время.
Так что я застрял на себе, это забавно,
Зависая с тобой, чувствую себя таким сумасшедшим,
Поэтому я не хочу быть твоим манекеном,
Да манекеном, да манекеном.
Мы гуляли по торговому
Центру со всеми угольными копиями,
Которые ты выпендривался, крича на своем продающем телефоне.
Интересно, почему я тогда этого не увидел?
Ты тратишь часы и часы, пытаясь сделать свои волосы неряшливыми.
Ты тратишь сотни долларов на футболку, которую ты носишь
На неделю, это «внутри»,
Теперь, когда мы расстались, мне интересно, скучаешь ли ты по чему-то,
И я не хочу быть твоим манекеном,
Я режу струны и я свободен, хунни.
Мне не нужна твоя быстрая жизнь, твои деньги или твое время.
Так что я застрял на себе, это забавно,
Зависая с тобой, чувствую себя таким сумасшедшим,
Поэтому я не хочу быть твоим манекеном,
Да манекеном, да манекеном.
И если ты спрашиваешь, то последнее,
Чем я хочу быть-марионеткой на веревочке,
Ты невероятна - Это немыслимо.
Если ты думаешь, что я позволю тебе одурачить меня.
И я не хочу быть твоей дурочкой,
Я режу струны и я свободен, хунни.
Мне не нужна твоя быстрая жизнь, твои деньги или твое время.
Так застрял на себе, это смешно,
Зависая с тобой, чувствует
Себя таким глупым, поэтому я не хочу быть твоим манекеном.
Этот манекен не манекен.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы