Текст песни Dis-moi (2TH) с переводом

Yeah, yeah

Tu m’dis quand c’est bon

C’est bon là? Ça y va?

Hey

Dis-moi, toi qui m'écoute

Est-c'que tu rêves aussi d’un monde où les gens ne meurent plus à g’noux mais

tous debouts?

Sans plus aucun démon, aucun débile qui nous pousse à rester assis toute la

journée

À parler de choses qui nous dépassent avec des cons dans un débat

On parle, on parle pour se croire libres mais finalement, ce n’sont qu’des mots

Car on n’fait que c’qu’on nous demande, faut faire d’l’argent, faut faire des

nombres

Faut comprendre que la vie n’est jamais, jamais un jeu, non mais qu’elle en est

juste la démo

S’il te plaît Seigneur, épargne-moi, épargne moi, j’ai

J’ai de plus en plus peur de tous ces fanatiques attirés par un paradis qu’ils

voient

Comme une soirée en boîte où tise et meufs seraient gratuites

J’ai pas envie de d’devenir un putain d’parano

Donc j'écris tout c’qui me passe par la tête et gros, écoute, j’suis pas sur

l’beat, m’embête pas, c’est fait exprès

C’est pas qu’j’suis bête, c’est juste que j’essaye d’parler naturellement

À tous ceux qui m'écoutent comme eux-mêmes pourraient le faire en vrai, merde,

merde

Personne se parle en vrai, s'ébat d’ennui, y a plus l’envie

Les gens se disent qu’ils s’aiment au tél' mais deux jours plus tard se

détestent en vrai

En fait, c’qui se passe, c’est qu’avec les réseaux sociaux, les gens ne font

qu’se soucier d’eux-mêmes

Je crois qu’il y a un putain d’souci là

Je n’comprends pas quand j’vois cette fille se faire tarter, tomber, tomber

Tous les gens autours filment alors qu’il y a plein de sang par terre

S’il te plaît Seigneur, épargne-la

Et toi, t’es belle, t’es jolie, tu prends soin d’toi toute la journée

Parce qu’il faut surtout pas qu’les mecs te voient comme t’es vraiment

Sinon tu n’peux plus jouer, malheureusement, tu les as cru

Quand ils t’ont dit: «Les filles, soit elles ont un QI, soit elles ont un cul»

Bon, du coup t’as fait ton choix, t’es bonne mais t’es inculte, ouais

Tu vois toutes ces stars sur les réseaux auxquelles tu voues un culte

Arrête, arrête, tu sais qu’tu vaux mieux qu'ça, tu sais qu’t’es pas une pute

S’il te plaît, épargne-toi, épargne-toi, hey

J’reviens dans les temps mais, mais c’est juste pour parler de toi

Toi qui connais la putain de déception de ce monde depuis que t’es petit

Ça commençait avec cette fille, au début, on disait «c'est sûr, t’as tes

chances»

Mais pourtant tu la r’trouvais sans cesse, toujours dans ses débats incessants

pour savoir qui lui passait dessus

C’est sûr que toi, ça t’empêchait de suivre

On n’dit plus jamais ce qu’on pense, on n’en plus de se contenir

On garde beaucoup trop de secrets mais jusqu'à quand compte-t-on les tenir?

Les gens font les beaux, font les forts, font les intéressants mais

Sache que tous, ils dissimulent des p’tits cœurs qui sont décimés, hey

Faut toujours aller plus loin, toujours aller plus vite, toujours viser le ciel,

quitte à finir sous terre, hey

Gros, c’est chaud, ils ne veulent que mailler, mailler quitte à un jour

s'éloigner de ses potes

Juste pour être au-d'ssus de la moyenne, ils disent que c’est le but qui compte

Et que ce ne sont jamais les moyens, moyens

Mais j’le crie fort, moi, j’ai besoin des autres pour continuer

J’ai besoin des autres, j’ai besoin des autres, besoin des autres pour exister

Donc, Seigneur, épargne-les, s’te plaît, Seigneur, épargne-les

Dis-moi, mon pote, comment tu fais pour vivre dans un monde où l’amour se fait

rare

Où la mort est un phare et où la vérité, c’est devenu un fardeau

Putain d’merde, ça devient infernal

Comment tu fais pour pas devenir barjot? Comme tout l’monde, t’es un mouton

Pourtant t’as toujours cru que toi, t'étais un berger, merde, merde

Mais comment tu fais pour pas péter un câble? T’as pas l’impression qu’on te

prend pour un con?

Dès qu’tu parles de c’que tu ressens, les gens te disent: «Qu'est-c'que tu

racontes ?»

Et je n’comprends pas cette putain de meuf, dès qu’on s’aime plus,

on quitte ce monde

Dis-toi qu’si tout le monde faisait pareil, on n’serait plus beaucoup sur cette

map

S’te plaît, Seigneur, épargne-la, s’te plaît, Seigneur, épargne-les

S’te plaît, Seigneur, épargne-les, s’te plaît, Seigneur, épargne-nous

S’te plaît, Seigneur, épargne-nous

Allô Thomson? Ça fait plaisir d’t’avoir au tél' mais j’crois qu’t’avais raison

Il n’y a plus d’humanité, certains hommes dorment à l’hôtel

Tandis qu’les autres, eux, sont mal lotis sur l’bas côté

Donc dis-moi, toi qui m'écoutes, tu rêves d'être de quel côté?