She don’t see the skyline is fading
Desiree’s at it again
Eager to fill in the spaces
Unwinding the tangles with a scratch of her pen
I remember her walkin' in circles
Holding her head in her hands
Thought I failed the audition
Then her dizzy decision: come play in my rock 'n roll band
Hey hey Desiree
It’s a fine mess you got yourself in
You’re stunning, and tragic, and walkin' away
As they’re callin' your name out again
Hey hey look at you go
Tied up and torn, you sure put on a show
They’ll never get close to you, they’ll never know
Desiree’s up on the ledge again
But her heart it still lives underground
Where it’s building a home made of ribbon & bows
And the warmth & the cradle of sound
Hey hey Desiree
It’s a fine mess you got yourself in
You’re stunning, and tragic, and walkin' away
As they’re callin' your name out again
Hey hey look at you go
Tied up and torn, you sure put on a show
They’ll never get close to you, they’ll never know
She’s back in the green room and screamin'
Says, I hate every word that I sing
This curtain call’s killing me, what do they want from me
We’re dancin' like dolls on a string
I said the car’s packed let’s drive to the mountains
Let this bumper car tragedy end
She looked up in surprise, with mascara stained eyes
Says «then we wouldn’t get to do it again»
Hey hey Desiree
It’s a fine mess you got yourself in
You’re stunning, and tragic, and walkin' away
As they’re callin' your name out again
Hey hey look at you go
Tied up and torn, you sure put on a show
They’ll never get close to you, they’ll never know
Перевод песни Desirée
Она не видит, что горизонт исчезает,
Дезире снова в нем.
Страстно желая заполнить пространство,
Раскручивая клубки царапиной ее пера.
Я помню, как она ходила кругами,
Держа голову в руках.
Я думал, что провалил прослушивание,
А потом ее головокружительное решение: поиграй в моей рок-н-ролльной группе.
Эй, эй, Дезире!
Это прекрасный беспорядок, в котором ты оказался,
Ты потрясающая и трагичная, и уходишь,
Когда тебя снова зовут.
Эй, эй, посмотри на себя!
Связали и разорвали, ты, конечно, поставил на шоу,
Они никогда не приблизятся к тебе, они никогда не узнают,
Что Дезире снова на краю,
Но ее сердце все еще живет под землей,
Где он строит дом из ленты и бантов,
А тепло и колыбель звука.
Эй, эй, Дезире!
Это прекрасный беспорядок, в котором ты оказался,
Ты потрясающая и трагичная, и уходишь,
Когда тебя снова зовут.
Эй, эй, посмотри на себя!
Завязанные и разорванные, ты, конечно, устроил шоу,
Они никогда не приблизятся к тебе, они никогда не узнают,
Что она вернулась в зеленую комнату и
Кричит: "Я ненавижу каждое слово, которое я пою".
Этот зов занавеса убивает меня, чего они хотят от меня?
Мы танцуем, как куклы на веревочке.
Я сказал, что машина упакована, давай поедем в горы,
Пусть эта трагедия с бампером закончится.
Она удивленно подняла глаза, запачканные тушью,
И сказала: "тогда мы не сможем сделать это снова».
Эй, эй, Дезире!
Это прекрасный беспорядок, в котором ты оказался,
Ты потрясающая и трагичная, и уходишь,
Когда тебя снова зовут.
Эй, эй, посмотри на себя!
Связали и разорвали, ты, конечно, устроил шоу,
Они никогда не приблизятся к тебе, они никогда не узнают.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы