Текст песни Don't Let Me Be Misunderstood (Bettye LaVette) с переводом

О, детка, теперь ты меня понимаешь.

Иногда я немного схожу с ума.

Но разве ты не знаешь, что никто не всегда ангел?

Когда все идет не так, я могу вести себя плохо,

Я просто тот, у кого хорошие намерения.

О, я не хочу, чтобы меня неправильно поняли.

О, милый малыш, иногда я так беззаботна

С радостью, которую трудно скрыть.

Иногда кажется, что все, что мне нужно сделать, - это волноваться,

Тогда ты увидишь мою другую сторону.

Я просто тот, у кого добрые намерения,

О Боже, пожалуйста, не дай мне быть неправильно понятым.

Если я кажусь резким, я хочу, чтобы ты знала,

Что я никогда не собираюсь выносить это на тебя,

Но у жизни есть свои проблемы, и у меня, конечно, была моя доля,

И это единственное, что я никогда не хотел делать,

потому что я так сильно люблю тебя.

О, папочка, разве ты не знаешь, что я человек?

У меня есть мысли, как и у любого другого,

Но иногда я нахожусь один, сожалея

О какой-то глупой мелочи, которую я мог бы сделать.

Я просто тот, у кого хорошие намерения.

Я не хочу, чтобы меня неправильно поняли.

Я не хочу, чтобы меня неправильно поняли.

Я просто душа, у которой добрые намерения,

О Боже, пожалуйста, не дай мне быть неправильно понятым.

Я не хочу, чтобы меня неправильно поняли.

Мой папа всегда говорил: "понимание-это вещь».

Я не хочу, чтобы меня неправильно поняли.

Не дай мне быть неправильно понятым.