You told me not to worry
You told me not to care
Sometimes things don’t work out
The way we planned them in our heads
You told me it’s not over
Don’t you give up yet
If you want something really bad
You’ll make it in the end
It’s okay to look back the other way
To see if you miss something
To see if you can change
It’s okay to look back the other way
But don’t forget you can’t move forward if you keep looking back
You told me I’m a dreamer
But I’m a fighter too
So if you dream for me, babe
I’ll keep fighting for you
It’s okay to look back the other way
To see if you miss something
To see if you can change
It’s okay to look back the other way
But don’t forget you can’t move forward if you keep looking back
Two steps forward, one step back
It never seems to go to plan for me and
My heart aches and
My chest hurts today
(oooh oooh)
It’s okay to look back the other way
To see if you miss something
To see if you can change
It’s okay to look back the other way
But don’t forget you can’t move forward if you keep looking back
Dreamer of the past
Перевод песни Dreamer
Ты сказала мне не волноваться,
Ты сказала мне не волноваться.
Иногда все не получается
Так, как мы планировали в наших головах.
Ты сказала мне, что еще не все кончено.
Не сдавайся пока!
Если ты хочешь чего-то действительно плохого,
Ты сделаешь это в конце концов.
Это нормально-оглядываться назад,
Чтобы увидеть, скучаешь ли ты по чему-то,
Чтобы увидеть, можешь ли ты измениться.
Это нормально-оглядываться в другую сторону.
Но не забывай, что ты не можешь двигаться вперед, если продолжаешь оглядываться назад.
Ты сказал мне, что я мечтатель,
Но я тоже боец.
Так что если ты мечтаешь обо мне, детка.
Я буду продолжать бороться за тебя.
Это нормально-оглядываться назад,
Чтобы увидеть, скучаешь ли ты по чему-то,
Чтобы увидеть, можешь ли ты измениться.
Это нормально-оглядываться в другую сторону.
Но не забывай, что ты не можешь двигаться вперед, если продолжаешь оглядываться назад.
Два шага вперед, один шаг назад,
Кажется, никогда не идет по плану для меня, и
Мое сердце болит, и
Моя грудь болит сегодня.
(у-у-у)
Это нормально-оглядываться назад,
Чтобы увидеть, скучаешь ли ты по чему-то,
Чтобы увидеть, можешь ли ты измениться.
Это нормально-оглядываться в другую сторону.
Но не забывай, что ты не можешь двигаться вперед, если продолжаешь оглядываться назад.
Мечтатель прошлого.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы