When your heart breaks you, when the lies shine through
When your father finds you sleeping in the rain like you do Do you let out a last breath?
Do you give it the college try or do you just slump to one side?
When you twist what’s true and the fingers point at you
When the bottom drops out on everything you knew
And your youth what do you do?
Do you intend to help me get back home or will you leave me stranded?
I’m on to you.
The strings are shown, the mirrors fog
The belt in its groove will slip out.
When your heart breaks you, when the lies shine through
When your father finds you sleeping in the rain like you do Do you let out a last breath?
Do you give it the college try or do you just slump to one side?
And so you drop out of school
And still you make excuses for the time and what you find.
Do you intend to help me get back home or will you leave me stranded?
I’m on to you.
The strings are shown, the mirrors fog
The belt in its groove will slip out.
Little by little you’ve drifted towards something
You don’t understand and now you look at him
And remember when you’d collapse into his arms.
Перевод песни Distance
Когда твое сердце разбивает тебя, когда ложь сияет,
Когда твой отец видит, что ты спишь под дождем, как будто ты делаешь последний вздох?
Ты пытаешься поступить в колледж или просто падаешь на одну сторону?
Когда ты крутишь, что правда, и пальцы указывают на тебя,
Когда дно падает на все, что ты знал,
И на твою молодость, что ты делаешь?
Ты собираешься помочь мне вернуться домой или оставишь меня в беде?
Я следую за тобой.
Струны показаны, зеркала запотевают,
Ремень в его канавке выскользнет.
Когда твое сердце разбивает тебя, когда ложь сияет,
Когда твой отец видит, что ты спишь под дождем, как будто ты делаешь последний вздох?
Ты пытаешься поступить в колледж или просто падаешь на одну сторону?
И поэтому ты бросаешь школу
И все равно оправдываешься за то время и за то, что находишь.
Ты собираешься помочь мне вернуться домой или оставишь меня в беде?
Я следую за тобой.
Струны показаны, зеркала запотевают,
Ремень в его канавке выскользнет.
Мало-помалу ты плывешь к чему-то,
Чего не понимаешь, и теперь ты смотришь на него
И вспоминаешь, как ты рухнула в его объятия.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы