Seems like with every step I take
It’s in the wrong direction
And every little move I make
To try and get your attention
Turns out to be dead wrong
If I’ve been wasting my time all along
Tell me true
Am I damned if I do
I’m all grown up and can’t believe
I’m acting like a kid
While my heart hangs out on my sleeve
You keep your feelings hid
I’m on the edge about to fall
Still you don’t give me a sign at all
Tell me true
Am I damned if I do
I push you away
The harder I try
I get so scared you’ll say goodbye
And I’ve never wanted a love this much
That’s why I’m carrying on and such
All I really want to know
Is dear do you care for me
And if you do I need to hear it
Would you tell me please
Should I stay or should I go
Which way do I turn I don’t know
Tell me true
Am I damned if I do
Should I stay or should I go
Which way do I turn I don’t know
Tell me true
Am I damned if I do
Oh whoa tell me true
Am I damned if I do
Перевод песни Damned If I Do
Кажется, с каждым моим шагом ...
Это в неправильном направлении,
И каждое мое маленькое движение,
Чтобы попытаться привлечь твое внимание,
Оказывается абсолютно неправильным.
Если я трачу свое время впустую,
Скажи мне правду.
Будь я проклят, если сделаю это.
Я повзрослел и не могу поверить,
Что веду себя как ребенок,
Пока мое сердце болтается у меня на рукаве,
Ты прячешь свои чувства.
Я на краю, вот-вот упаду,
Но ты не даешь мне ни единого знака.
Скажи мне правду.
Будь я проклят, если сделаю это.
Я отталкиваю тебя
Все сильнее, я пытаюсь,
Я так боюсь, что ты скажешь "прощай".
И я никогда так сильно не хотела любви.
Вот почему я продолжаю и все такое.
Все, что я действительно хочу знать,
Дорогая, ты заботишься обо мне?
И если ты это сделаешь, мне нужно это услышать.
Пожалуйста, скажи мне ...
Должен ли я остаться или должен уйти,
В какую сторону мне повернуть, я не знаю.
Скажи мне правду.
Будь я проклят, если сделаю это.
Должен ли я остаться или должен уйти,
В какую сторону мне повернуть, я не знаю.
Скажи мне правду.
Будь я проклят, если сделаю это.
О, уоу, скажи мне правду.
Будь я проклят, если сделаю это.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы