Текст песни Dans la marge (Furax) с переводом

«Yeah yeah yeah.

'Foiré… Devine c’est qui. Hé!

Té-ma l’débat n’en finit pas, en cabine toutes les rimes y passent

A la prod j’fais un sourire kabyle, sur l’son habile tel Vinnie Paz

J’ai pas l’intention d’vous blesser mais j’viens des endroits qu’on visite pas

Et j’avoue que j’ai envie d’tout baiser une fois qu’la boucle à Nizi parle

Un monde cruel, où tout est dark où chacun veut sa part de ous'

Où dans les fins fonds d’un bar miteux bien trop pété ça parle rouste

Nan pas d'échec j’ai pas mendié, j’ai jamais graill' dans les déchets

Mais on est partis d’en bas d’l'échelle t’as qu'à demander à Barbe Rousse

Comme beaucoup j’vis en autarcie, j’sais c’est p’t-être pas un atout charme

Mais fils crois-moi même Omar Sy est bien loin d'être un intouchable

Dis-toi qu’y a pas pire qu’un mouchard peut-être que tes gars feront l’seum

Que les embrouilles se mènent en troupe, que les épreuves s’affrontent seul

L’amour: on court après, on cherche un être aimant et lucide

J’ai pas vraiment tout raté mais j’ai rien vraiment réussi

J’ai cru pouvoir me révolter, on d’vient tous tarés sans la chance

J’regarde le bout du revolver et la touche-car est dans la chambre

Regarde, là c’est l’trône

On nous a dit «ce que vous ratez là c’est drôle»

Eux qui savaient ceux qu’on a blessé dans la marche

Dédicace à ces gros qui nous ont dis «ce que vous grattez là c’est trop»

Mais si ils savaient ce qu’on a laissé dans la marge

Des rimes et quelques bads, déprimé quelques part

Terrasse la prod, prie, décris dès qu’elle te parle

Des rimes et deux-trois sous, il rit mais le roi souffre

Puis m’a dit t’inquiète pas, le succès crie mais te croit sourd

Je suis du côté sombre, porte la croix d’Anakin

Prendre le sang comme le son C’est prendre la droite à Naki

Incandescent j’dégomme des sons, j’raconte des hommes, des zonzs

J’suis l’anti héros des ondes et t’as parlé d’croisades à qui?

Je crie, j'écris l’effet des bohèmes,

Tu m’connais pas? Je fais des poèmes à l'étage du dessous

Trop de, trop de bêtes de foire en quête de voie comme de bobards à lire

Te paralysent, t’empêchent de voir comme le bob a Ali

Lassé, ok tu satures même là assis dans les enceintes

Hélas, encaisseras-tu mes larmes si j’en ai 105

Fu', pourquoi c’est du noir que tu broies? Pourquoi t’aboie ta rime?

Mais toi t’arrives et crois-moi c’est une proie pour moi ta boite à rythmes

Si j’les déteste? Entends la même facétie la voix tiède

Oui j’ai des textes, t’en as même pas saisi la moitié

On joue, rassure-les tes donateurs

On gardera la cible en joue, le doigt sur les détonateurs

Regarde, là c’est l’trône

On nous a dit «ce que vous ratez là c’est drôle»

Eux qui savaient ceux qu’on a blessé dans la marche

Dédicace à ces gros qui nous ont dis «ce que vous grattez là c’est trop»

Mais si ils savaient ce qu’on a laissé dans la marge

Des rimes et quelques bads, déprimé quelques part

Terrasse la prod, prie, décris dès qu’elle te parle

Des rimes et deux-trois sous, il rit mais le roi souffre

Puis m’a dit t’inquiète pas, le succès crie mais te croit sourd

C’est le péché qui m’regarde, l’Etat ment

Suis-je en liberté si le berger qui me garde est allemand?

Et si ma musique te ressuscite, en droit, crie aux déchets

Je suis une plume de réussite dans trois kilos d'échecs

Vous m’avez crié «l'instru règne, y en a qu’une dans ces draps, tue-la»

J’la viderai sans lacunes, vous grillerez dans mes tentacules, dansait Dracula

J’ai ni besoin d’caille ni d’Halliday, vis, ne perds pas l’idée

J’ai eu ni besoin d’sky ni vanité, ni d’me faire valider

Etre reconnu par des faux culs ça paiera pas mes factures

Je sais qu’fumer c’est soigner ses hématomes par des fractures

Et j’vois qu’les hommes déforment les fois, fais gaffe quand les adultes parlent

Malgré tous mes efforts des fois j’me dis qu'ça mènera nulle part

Tu peux en rire mais j’suis là au micro à chanter mes peurs

Je craque en rythme, le rap en rimes arrive à changer mes pleurs

C’est dur pas vrai, mais s’ils savaient c’qu’on a laissé dans la marge

Leur code j’suis venu braver, navré j’suis un pavé dans la mare

Regarde, là c’est l’trône

On nous a dit «ce que vous ratez là c’est drôle»

Eux qui savaient ceux qu’on a blessé dans la marche

Dédicace à ces gros qui nous ont dis «ce que vous grattez là c’est trop»

Mais si ils savaient ce qu’on a laissé dans la marge

Des rimes et quelques bads, déprimer quelques part

Terrasse la prod, prie, décris dès qu’elle te parle

Des rimes et deux-trois sous, il rit mais le roi souffre

Puis m’a dit t’inquiète pas, le succès crie mais te croit sourd