«Pale is the canvas
Dust-filled lies the brush
She sees no point nor has a reason
The old instruments untouched
She used to fondly paint the stars
and frame the firmaments
But when he travelled far away
She lost all will to live»
That morning you won’t forget
Filled with mourning
Equal anger and words of regret
Inside, a foul tempest storming
Tried to endure those endless tears
Those torrents so painful
Colossal cries piercing the silence
Fading to nothing, only solitude
Grieving! Bereaving!
Yearning! Forever!
Broken! Despondent!
Crestfallen! Eternally!
My beloved husband lies in the ground
A cold shell, an empty vessel carrying dust
My betrothed for all eternity is no more
Elation is forlorn, my will to live is lost
Night of peace, morning of despair
No comfort, no words of solace
Given or spoken, no one was there
«Till death do us part» was the promise
In an instant you are left alone
Forever in solitude
Memories speaks in your home
Whispers of solitude
There is no relief amongst your weeping
Only loss of endurance and pain
There is no relief amongst your weeping
Only loss of endurance and ache
Grieving! Bereaving!
Yearning! Forever!
Broken! Despondent!
Crestfallen! Eternally!
My beloved husband lies in the ground
A cold shell, an empty vessel carrying dust
My betrothed for all eternity is no more
Elation is forlorn, my will to live is lost
Перевод песни Death Do Us Part
"Бледный-это холст.
Пыльная ложь, кисть.
Она не видит ни смысла, ни причины,
Старые инструменты не тронуты.
Она с любовью рисовала звезды
и обрамляла небеса.
Но когда он уехал далеко ...
Она потеряла всю волю к жизни "
В то утро ты не забудешь,
Наполненный скорбью,
Равным гневом и словами сожаления
Внутри, буря нечестивой бури
Пыталась вынести эти бесконечные слезы,
Эти мучительные потоки.
Колоссальные крики пронзают тишину,
Угасая ни к чему, лишь одиночество,
Скорбя!скорбя!
Тоска!Навсегда!
Сломлен! Подавлен!
Навечно! Навечно!
Мой любимый муж лежит в земле,
В холодной скорлупе, пустой сосуд, несущий пыль,
Моя помолвка на всю вечность больше не существует.
Восторг покинут, моя воля к жизни потеряна.
Ночь мира, утро отчаяния.
Ни утешения, ни слов утешения,
Ни слов, ни слов, никто не был там,
» пока смерть не разлучит нас", было обещание,
Что в одно мгновение ты останешься один
Навсегда в одиночестве.
Воспоминания говорят в твоем доме.
Шепот одиночества.
Нет облегчения среди твоих слез,
Только потеря терпения и боли,
Нет облегчения среди твоих слез,
Только потеря терпения и боль,
Скорбь!скорбь!
Тоска!Навсегда!
Сломлен! Подавлен!
Навечно! Навечно!
Мой любимый муж лежит в земле,
В холодной скорлупе, пустой сосуд, несущий пыль,
Моя помолвка на всю вечность больше не существует.
Восторг покинут, моя воля к жизни потеряна.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы