Текст песни Disappointed (Bob Mould) с переводом

Что ж, мне жаль, что ты разочарован,

Но времена меняются, и я тоже

Стою на месте и никуда не спешу.

Что ж, кажется, мне не нужно было пытаться,

Но теперь я нашел причину двигаться дальше,

И ты не будешь скучать по мне теперь, когда я ушел.

Ты не кажешься разочарованным,

Три года, что я учился в колледже,

Не сильно изменили меня,

Заставили чувствовать себя в безопасности, мне не нужно было думать

О том, кем я действительно хочу быть.

Так что не попадайся в эту ловушку,

Они заставят тебя почувствовать, что ты попал

В ловушку благодаря им, твоей благодарности

И всем другим банальностям,

Которые заставляют тебя чувствовать себя важным, когда ты уходишь,

Но теперь я нашел причину двигаться дальше,

И ты не будешь скучать по мне теперь, когда я ушел.

Ты не кажешься разочарованным,

потому что когда ты уйдешь, кто-то другой придет и займет твое место.

Это не заставляет меня чувствовать себя членом человеческой расы.

Это не гонка.

Что ж, мне жаль, что ты разочарован,

Но я не чувствую этого сегодня.

Я свободен от всех безумных игр, в которые ты играл.

Я свободен от всего, что ты говоришь,

И я не хочу издеваться над тем,

Что ты думал, что я скажу, когда уйду, но я не разочарован.

И если бы я почувствовал желание сказать, что ты неправ.

Что ж, я просто держу слова внутри и смеюсь,

И ты будешь разочарована,

Так разочарована,

Так разочарована.