Shall we ballet
물 위로 미끄러지듯이
앞으로 좀 더
Pointed toe
Rainy saturday
이 비가 그치기 전까지
Take me dancing
반복해
아침부터 너와 난
비가 내리기 만을
기다리며
이런 날씨에 너와
이렇게 행복할 수가
Oh she’s wet
푸른 담장을 넘어
하늘 위로 Jump
날개를 피고 Turn
빗물이 튀기든 말든
We just dancing in the rain
We’re living for love
날 알아봐 준
너와 발을 맞춰 춤추고 있어
더 높이 올라
취하네
안갯속에 비는
우리를 더 적시네
아침부터 너와 난
비가 내리기 만을
기다리며
이런 날씨에 너와
이렇게 행복할 수가
Oh she’s wet
푸른 담장을 넘어
하늘 위로 jump
날개를 피고 turn
빗물이 튀기든 말든
We just dancing in the rain
헌데 우린
어디로 가는지도
아무도 모르고
비가 그치면 그땐
어떤 말을 해야 할지
I don’t know
Romanized
Shall we balet
Mul wilo mikkeuleojideusi
Apeulo jomdeo
Pointed toe
Rainy saturday
Ibiga geuchigi jeonkkaji
Take me dancing
Banboghae
Achimbuteo neowa nan
Biga naeligi maneul
Gidalimyeo
Ileon nalssie neowa
Ileohge haengboghal suga
Oh she’s wet
Puleun damjangeul neomeo
Haneul wilo Jump
Nalgaeleul pigo Turn
Bismuli twigideun maldeun
We just dancing in the rain
We’re living for love
Nal alabwa jun
Neowa baleul majchwo chumchugo isseo
Deo nopi olla
Chwihane
Angaessoge bineun
Ulileul deo jeogsine
Achimbuteo neowa nan
Biga naeligi maneul
Gidalimyeo
Ileon nalssie neowa
Ileohge haengboghal suga
Oh she’s wet
Puleun damjangeul neomeo
Haneul wilo jump
Nalgaeleul pigo turn
Bismuli twigideun maldeun
We just dancing in the rain
Heonde ulin
Eodilo ganeunjido
Amudo moleugo
Biga geuchimyeon geuttaen
Eotteon maleul haeya halji
I don’t know
English
Shall we ballet
As if we’re gliding on the water
A little bit more
Pointed toe
Rainy saturday
Until this rain stops
Take me dancing
Over and over again
Hook:
Since morning you and I wait for the rain
With you in this weather
I can’t believe how happy I am
Oh, she’s wet
Over the blue fence
Towards the sky. jump
Spread your wings and turn
In rain or shine
We just dancing in the rain
We’re living for love
The one who recognized me
I match my steps with yours and I’m dancing with you
Let’s go higher
We’re in a trance
In the fog the rain drenches us more
Hook:
Since morning you and I wait for the rain
With you in this weather
I can’t believe how happy I am
Oh, she’s wet
Over the blue fence
Towards the sky. jump
Spread your wings and turn
In rain or shine
We just dancing in the rain
Bridge:
But, no one even knows where we’re going
When the rain stops
What I’ll say
I don’t know
Перевод песни Dancing In The Rain
Будем ли мы танцевать,
Скользя по воде?
Еще немного в будущем.
Острым носом
Дождливая суббота,
Пока не пойдет дождь.
Заставь меня танцевать
Снова.
Ты и я с утра.
Дождь только падает,
Ожидая.
Ты и я в такую погоду.
Я могу быть так счастлива.
О, она мокрая
За синим забором,
Перепрыгивает через Крылья неба,
Чтобы избежать и повернуть,
Жарится ли дождевая вода или нет.
Мы просто танцуем под дождем.
Мы живем ради любви,
Ты узнал меня.
Я танцую с тобой.
Выше!
Я пьян.
- Текстура дождя
Влажнее для нас.
Ты и я с утра.
Дождь только падает,
Ожидая.
Ты и я в такую погоду.
Я могу быть так счастлива.
О, она мокрая
За синим забором,
На вершине неба прыгают
Крылья, чтобы избежать и повернуть,
Жарится ли дождевая вода или нет.
Мы просто танцуем под дождем,
Но это так.
Куда идти?
Никто не знает.
Если идет дождь, то
Что сказать,
Я не знаю.
Романизированный
Должны ли мы balet
Mul wilo mikkeuleojideusi
Apeulo Jomdeo
Острым носом
Дождливую субботу?
Ибига джеучиги джонккаджи.
Потанцуй со мной.
Banboghae
Achimbuteo neowa nan
Biga naeligi maneul
Gidalimyeo
Ileon nalssie neowa
Ileohge haengboghal suga
О, она мокрая
Puleun damjangeul neomeo
Haneul wilo Jump
Nalgaeleul pigo, Повернись
Bismuli twigideun maldeun,
Мы просто танцуем под дождем.
Мы живем ради любви.
Нал алабва Джун
Неова балеул Маджу чумчуго иссео
Део нопи оллла
Чихане
Ангаэссоге бинеун
Улилеул Део джеогсине
Ахимбутео неова НАН
Бига наелиги манеул
Гидалимьео
Илеон налси неова
Илеохге хаэнгбогхал Суга
О, она мокрая
Puleun damjangeul neomeo
Haneul wilo jump
Nalgaeleul pigo, повернись
Bismuli twigideun maldeun,
Мы просто танцуем под дождем.
Heonde ulin
Eodilo ganeunjido
Amudo moleugo
Biga geuchimyeon geuttaen
Eotteon maleul haeya halji
Я не знаю ...
Английский
Будем ли мы балетом,
Как будто мы скользим по воде,
Немного более
Острым носом,
Дождливая суббота,
Пока этот дождь не прекратится,
Заставим меня танцевать
Снова и снова?
Хук:
С утра мы с тобой ждем дождя
Вместе в такую погоду.
Не могу поверить, как я счастлива.
О, она мокрая.
Прыгай,
Расправь крылья и повернись
Под дождем или Сиянием,
Мы просто танцуем под дождем.
Мы живем ради любви,
Того, кто узнал меня.
Я сочетаю свои шаги с твоими, и я танцую с тобой.
Давай поднимемся выше.
Мы в трансе.
В тумане дождь обливает нас еще сильнее.
Хук:
С утра мы с тобой ждем дождя
Вместе в такую погоду.
Не могу поверить, как я счастлива.
О, она мокрая.
Прыгай,
Расправь крылья и повернись
Под дождем или Сиянием,
Мы просто танцуем под дождем.
Бридж:
Но никто даже не знает, куда мы идем,
Когда дождь прекратится,
Что я скажу,
Я не знаю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы