Текст песни Demain (Ichon) с переводом

J’ai pas envie de penser à demain

J’ai pas envie de penser à demain

C’est c’que les gens pensent

C’est c’que les gens pensent donc

J’en ai rien à foutre dans l’fond, dans l’fond

C’que les gens pensent

C’que les gens pensent donc

J’en ai rien à foutre dans l’fond, dans l’fond

J’ai pas envie de penser à demain (nique lundi)

J’ai pas envie de penser à demain

J’ai des putains d’trucs dans la tête

Quand j’en peux plus, j’roule un pet

Si j’en veux plus, j’appelle Coco

Et c’est parti pour la fête

Dans nos vies, on n’a plus rien à perdre

On est jeune, on veut de la fraîche

On veut l’hôtel, Rue de la Paix

Si elle est bonne, on la rappelle

On veut la belle vie, on veut la Benz, ouais

Si on veut la caisse, on peut s’la faire tout d’suite

J’suis prêt à mourir tout d’suite

Sur scène, sur c’beat, la vie rapide, j’dilapide ma vie

Jusqu'à c’que l’pire arrive

Tout peut vite arriver dans une Ferrari

On vit pauvre, on mourra riche

Beaucoup trop tôt pour dormir

Rajoute des noms sur la liste

J’ai toujours pas envie d’réfléchir à mon avenir

Plus rien n’est garanti mais sur ma vie

J’ai pas envie de penser à demain

J’ai pas envie de penser à demain

C’est c’que les gens pensent (la vitesse)

C’est c’que les gens pensent donc

J’en ai rien à foutre dans l’fond (cours après le blue, bru, bru), dans l’fond

C’que les gens pensent

C’que les gens pensent donc

J’en ai rien à foutre dans l’fond, dans l’fond

J’ai pas envie de penser à demain

J’ai pas envie de penser à demain

Uh, quand j'étais petit, je m’appelais Mehdi

J’pensais jamais devenir «Jeune LC»

J’avais une autre idée de la vie

Jamais j’pensais devenir un leur-dea

Aujourd’hui, j’n’ai même plus envie

De penser à demain

J’viens d’avaler un ecstasy

De me mettre à toucher ses seins

Tu peux me voir rouler dans la nuit

Dans une caisse avec un tapin

J’sais pas si j’me reveillerai demain

Sur Terre, j’n’aurais rien laissé de bien

Quelques raps avec les copains

Quelques casiers judiciaires

J’aurais fait du bien à quelques filles

Mais surtout fait pleurer ma mère

J’bois pour oublier mon vécu

Sur le Boulevard je lève mon verre

Tu peux me voir chanter dans la rue

Ou parler à un lampadaire

J’n’ai que de l’amour dans mes vers

Si je rappe, c’est pour les frères

J’me demande si les gangsters vont au Paradis ou en Enfer

J’suis dans ma ville

Là où j’connais toutes les rues

Tous les bistrots où j’ai bu, les faubourgs et les avenues

J’suis dans cette vie

À essayer de fourrer cette fille

Essayer d’oublier cette vie, à rester incompris

J’n’ai plus envie de me réveiller ici, de mourir dans ce pays

Même si ma ville reste Paris

Mon Dieu, dis-moi qui je suis?

Où-est c’que je vais? Où-est c’que je vis?

Finirais-je par perdre la vie, avant de voir mon garçon et ma fille?

J’ai pas envie de penser à demain

J’ai pas envie de penser à demain

C’est c’que les gens pensent

C’est c’que les gens pensent donc

J’en ai rien à foutre dans l’fond, dans l’fond

C’que les gens pensent

C’que les gens pensent donc

J’en ai rien à foutre dans l’fond, dans l’fond

J’ai pas envie de penser à demain

J’ai pas envie de penser à demain

Uh, j’me suis réveillé hier

Uh, j’sais même pas qu’on est aujourd’hui

Uh, mais que sera donc demain

Je n’connais pas lendemain

Je ne connais qu’aujourd’hui

Je ne suis qu’aujourd’hui

Où-est ce que j’serai demain?

J'étais déjà fons-dé hier

Ichon était avec moi

J’suis dans cette ville

J’suis dans cette, han

Mais où-est ce que je suis?

J’suis dans un studio ce soir, uh, yeah

Réalité rap shit

La réalité avant l’rap, my man Ichon, yeah

Myth Syzer, quoi d’neuf mec?

Yo, appelle-moi quand tu m’retrouves mec, faut qu’on s’donne un rendez-vous,

yeah

J’suis aujourd’hui dans une ride

Je n’sais pas où-est c’que j’serai demain

Je n’sais pas où-est c’que j’serai demain

Ce que j’ferais de mes deux mains

On fait d’l’argent avant tout, uh

Même si l’argent nique tout

Yo, c’est l’amitié avant tout, uh

Avec mes renois et mes babtous

Sinon j’prefère être seul-tout

Mieux vaut être seul que mal accompagné

J’ai toujours une belle compagne

Je n’ai rien à gagner, uh

Перевод песни Demain