It’s 3 am and you are out with him
I can’t say that I’m the least bit surprised
I’m sorry is not enough, so let go of this now
And quit fooling yourself, it’s all been done
And you can’t do a damn thing now
We’ve been here before and I don’t want to go back
I’ll say this once, so listen close
I think it’s time that you left
Go on ahead and walk out the door
You’ve had one too many chances to make this work
And I’m done
I’m sorry is not enough, so let go of this now
And quit fooling yourself, it’s all been done
And you can’t do a damn thing now
We’ve been here before and I don’t want to go back
I’ll say this once, so listen close
I think it’s time that you left
You’ve had your chance
And now its gone
Now you’re gone
We’ve been here before and I don’t want to go back
I’ll say this once, so listen close
I think it’s time that you left
Перевод песни Déjà Vu
Сейчас 3 часа ночи, и ты с ним.
Я не могу сказать, что я меньше всего удивлен.
Мне жаль, но этого недостаточно, так что отпусти это сейчас
И перестань обманывать себя, все уже сделано,
И ты ничего не можешь сделать.
Мы были здесь раньше, и я не хочу возвращаться.
Я скажу это однажды, так что слушай внимательно,
Думаю, пришло время тебе уйти.
Иди вперед и выйди за дверь.
У тебя было слишком много шансов сделать это,
И я с этим покончил.
Мне жаль, но этого недостаточно, так что отпусти это сейчас
И перестань обманывать себя, все уже сделано,
И ты ничего не можешь сделать.
Мы были здесь раньше, и я не хочу возвращаться.
Я скажу это однажды, так что слушай внимательно,
Думаю, пришло время тебе уйти.
У тебя был шанс,
И теперь его больше нет.
Теперь ты ушла.
Мы были здесь раньше, и я не хочу возвращаться.
Я скажу это однажды, так что слушай внимательно,
Думаю, пришло время тебе уйти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы