Don’t look back
I’m afraid you may see something you don’t want to
And you can never go back
Don’t look back
I’m afraid you may feel something you don’t want to
And you can never go back
A messaged bird
Found its way from many days
It came from far outside the walls
I’ll say a prayer
As I cast it to the flame
It’s not my pain and it’s not my fault
At least we’re happy
Inside our castles and with our grounds
Don’t look back
I’m afraid you may see something you don’t want to
And you can never go back
Don’t look back
I’m afraid you may feel something you don’t want to
And you can never go back
In distant screams
«They will feed us to the trees»
I just by habit turn my head
I waste my days and my nights
I can’t move, try
But cries for help aren’t worth my time
I could have saved so many lives
But why would I
I’m afraid you may see something you don’t want to
And you can never go back
Don’t look back
I’m afraid you may feel something you don’t want to
And you can never go back
At least we’re happy
Right
Перевод песни Don't Look Back
Не оглядывайся назад,
Боюсь, ты можешь увидеть то, чего не хочешь,
И никогда не сможешь вернуться.
Не оглядывайся назад, я боюсь, что ты можешь почувствовать что-то, чего ты не хочешь, и ты никогда не сможешь вернуться, запутавшаяся птица нашла свой путь с многих дней, она пришла из далеких стен, я буду молиться, когда я брошу ее в пламя, это не моя боль, и это не моя вина, по крайней мере, мы счастливы в наших замках и на нашей земле.
Не оглядывайся назад,
Боюсь, ты можешь увидеть то, чего не хочешь,
И никогда не сможешь вернуться.
Не оглядывайся назад,
Я боюсь, ты можешь почувствовать то, чего не хочешь,
И ты никогда не сможешь вернуться
В далекие крики:
"они накормят нас деревьями"
, я просто по привычке поворачиваю голову.
Я трачу впустую свои дни и ночи,
Я не могу двигаться, пытаться,
Но крики о помощи не стоят моего времени.
Я мог бы спасти так много жизней,
Но почему
Я боюсь, что ты можешь увидеть то, чего не хочешь,
И ты никогда не сможешь вернуться?
Не оглядывайся назад,
Я боюсь, ты можешь почувствовать то, чего не хочешь,
И ты никогда не сможешь вернуться,
По крайней мере, мы счастливы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы