I can’t believe you have stuck by me after all you heard
(After all these years)
It means so much to me that you’re still around
So scream as loud as you can
(Scream as loud as you can)
Let’s make tonight a night to remember
Fuck what you heard
Let’s make tonight a night to remember
At least this once
So what am I supposed to do?
Just stand here and take this?
Sticks and stones won’t even break me
This time
I still have the scars from before
Sticks and stones won’t even break me
This time
Over time I will heal
So take a step back
And show me what you’ve got
You know it’s all just lies
I’ll rise above this
Wish I could find a better way to thank you
This doesn’t feel enough
So what am I supposed to do?
Just stand here and take this?
Sticks and stones won’t even break me
This time
I still have the scars from before
Sticks and stones won’t even break me
This time
Over time I will heal
And after everything (after everything)
You stick by my side (by my side)
And after everything (after everything)
How could I ask for anything more?
This is my life
This is my life
This is my life
And I’m going to live it
Перевод песни Cuts and Bruises (feat. James Leatherbarrow)
Не могу поверить, что ты остался со мной после всего, что ты слышал.
(После всех этих лет)
Для меня это так много значит, что ты все еще рядом.
Так кричи так громко, как можешь (
кричи так громко, как можешь)
Давай сделаем эту ночь незабываемой.
К черту то, что ты слышал.
Давай сделаем эту ночь ночью, чтобы
Хотя бы раз вспомнить,
Так что же мне делать?
Просто стой здесь и прими это?
Палки и камни даже не сломают меня.
На этот раз
У меня остались шрамы от прошлого.
Палки и камни даже не сломают меня.
На этот раз
Со временем я исцелюсь.
Так Сделай шаг назад
И покажи мне, что у тебя есть.
Ты знаешь, это все просто ложь,
Я поднимусь выше этого.
Хотел бы я найти лучший способ поблагодарить тебя,
Этого недостаточно.
Так что мне теперь делать?
Просто стой здесь и прими это?
Палки и камни даже не сломают меня.
На этот раз
У меня остались шрамы от прошлого.
Палки и камни даже не сломают меня.
На этот раз
Со временем я исцелюсь.
И после всего (после всего).
Ты остаешься рядом со мной (рядом со мной)
И после всего (после всего).
Как я могу просить о чем-то большем?
Это моя жизнь.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь,
И я собираюсь ее прожить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы