I used to be a preacher, walked the higher ground
Fire was my sermon, brimstone was abound
My congregation feared me as feared the Lord Himself
I was a man of power, I was a man of wealth
But I had a weakness, I broke a deadly sin
The fourth of seven big ones, her name was Sally Lynn
Ol' Sally had a husband, an influential man
She loved him for his money and Sally had a plan
I heard the demons beckon, I saw that evil grin
I looked the devil in the eye, he whispered Sally Lynn
He filled my heart with lust and before I could object
Sent me to that riverbank to find that curs’d neck
I swear I was a Christian, I swear I lived the word
Til' Sally came a-callin', then faith became absurd
Ol' Sally said she’ll love me in ways I’d never know
But first she needed help, her husband had to go
Well I didn’t wanna do it, I knew it wasn’t right
But Sally was convincin' as she held me through the night
I woke up in the mornin', troubled from the start
I went out searchin' for him with murder in my heart
I heard the demons beckon, I saw that evil grin
I looked the devil in the eye, he whispered Sally Lynn
He filled my heart with lust and before I could object
Sent me to that riverbank to find that curs’d neck
Found him by the river where I’d baptised him before
Grabbed him by his curs’d neck then left him by the shore
Ran back home to Sally to prove the deed was done
But she was with another man and this man had a gun
Ol' Sally called the sheriff right after I had gone
She played a dirty game, she used me as her pawn
I didn’t get a trial or a moment to reflect
They took me to the cypress tree and cursed my wounded neck
I heard the demons beckon, I saw that evil grin
I looked the devil in the eye, he whispered Sally Lynn
He filled my heart with lust and before I could object
Sent me to that riverbank to find that curs’d neck
Перевод песни Cursed Neck
Когда-то я был проповедником, ходил по вышине.
Огонь был моей проповедью, сера была изобилующей,
Моя паства боялась меня, как боялась самого Господа.
Я был человеком власти, я был человеком богатства,
Но у меня была слабость, я разбил смертельный грех,
Четвертая из семи больших, ее звали Салли Линн.
У ол'Салли был муж, влиятельный мужчина.
Она любила его за его деньги, и у Салли был план.
Я слышал, как демоны манят, я видел злую ухмылку.
Я взглянул дьяволу в глаза, он прошептал Салли Линн,
Он наполнил мое сердце страстью, и прежде, чем я смог возразить,
Отправил меня на берег реки, чтобы найти, что шея свернулась.
Клянусь, я был христианином, клянусь, я жил словом,
Пока не пришла Салли, а потом Вера стала абсурдной.
Ол Салли сказала, что будет любить меня так, как я никогда не узнаю,
Но сначала ей нужна была помощь, ее мужу пришлось уйти.
Что ж, я не хотел этого делать, я знал, что это неправильно,
Но Салли убедила меня, когда держала меня всю ночь.
Я проснулся утром, встревоженный с самого начала.
Я пошел искать его с убийством в моем сердце.
Я слышал, как демоны манят, я видел злую ухмылку.
Я посмотрел дьяволу в глаза, он прошептал Салли Линн,
Он наполнил мое сердце похотью, и прежде чем я смог возразить,
Послал меня на берег реки, чтобы найти, что проклятая шея
Нашла его у реки, где я крестил его, прежде
Чем схватил его за его проклятую шею, а затем оставил его у берега.
Вернулся домой к Салли, чтобы доказать, что дело сделано,
Но она была с другим мужчиной, и у этого человека был пистолет.
Ол Салли позвонила шерифу сразу после того, как я ушел,
Она играла в грязную игру, она использовала меня как свою пешку.
У меня не было ни суда, ни момента, чтобы задуматься.
Они отвели меня к кипарису и прокляли мою раненую шею.
Я слышал, как демоны манят, я видел злую ухмылку.
Я взглянул дьяволу в глаза, он прошептал Салли Линн,
Он наполнил мое сердце страстью, и прежде, чем я смог возразить,
Отправил меня на берег реки, чтобы найти, что шея свернулась.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы