Текст песни Cœurs (PNL) с переводом

On les tord jusqu’au cash monnaie

Avant de n’plus être inspiré

Hun

On les tord jusqu’au cash monnaie

Avant de n’plus être inspirés

L'être humain a failli m’dégoûter…

Puis je l’ai rencontré

Et nique la vie d’artiste, tu sais, je viens d’en bas

Les cliquos, les grosses têtes et les rats s’rappellent de moi

On a tout r’ssenti, on t’a pas menti

Sur le bonheur de ma famille, qu’est-c'tu crois?

S’rappellent de moi car j’suis plus dans l’noir

Moi, j’veux plus les voir car d’puis qu’j’suis plus dans l’noir

Igo, je vois

On les baise pas par hasard, j’veux être le prince de la ville

J’suis plus Tarik que Nabil

J’te boufferai pas la chatte, on a pris l’rap, fait les kil’s

J’veux l’monde, Papa veut son île

Tu connais pas l’animal, tard le soir, ça tire devant

Maint’nant, j’remplis des salles mais tu sais ma vie me manque

Ma vie m’manque (ma vie m’manque)

On plie l’temps (on plie l’temps)

La vie d’vant (la vie d’vant)

Y’a plus d’grands (y'a plus d’grands)

La vie devant (on part), ma miff me manque (c'est ça)

Et l’vide me hante

Laisse-moi les tordre, laisse-moi le temps

Laisse-moi les pendre

Oh, oh oui, oh oui, j’combats mon mal

On est N’DA, on les baise même seuls au monde

Zebi, zebi, j’suis pas normal

Les démons me font l’aumône

J’veux pas savoir quel est l’moyen tant qu’y’a les couilles, tous les moyens

sont bons pour nourrir la miff

Toi, lève ta patte comme un chien, c’genre d’animal dont on m’traitait quand

j’errais le soir

Fatigué d’tous ces soucis, j’ressens comme une apesanteur

J’ai l’habitude de souffrir, jamais pour moi mais pour les autres

J’porte ambition herculéenne

J’retrace ma vie, ô Dieu

Plus grand poète que j’ai vu dans l’abîme

C'était si dur mais j’ai toujours commencé par «Bismillah»

Et fini par «Amîn», ouais

Tu parles trop, j’suis pas d’humeur

J’me sens gêné, demain j’prends l’biff

D’un braco en moins d’une heure

Tous ces puristes MC m’font rire, dans la rue

J’les aurais graille comme dans Pac-Man

Et j’suis sûr qu'à deux choix près, Nabil et moi

On aurait pu prendre Paname

Au final qu’est-c'qu'on devient?

Quand on voit d’où on revient

On meurt, on s’lève, on s’barre, on s’perd

Le cœur brûle, le cœur serre

Ma vie m’manque (ma vie m’manque)

On plie l’temps (on plie l’temps)

La vie d’vant (la vie d’vant)

Y’a plus d’grands (y'a plus d’grands)

La vie devant (on part), ma miff me manque (c'est ça)

Et l’vide me hante

Laisse-moi les tordre, laisse-moi le temps

Laisse-moi les pendre

Oh, oh

Pardonne-moi, pardonne-moi, c’est sale

Перевод песни Cœurs