Текст песни Cœur Ouvert (Sexion D'Assaut) с переводом

Ça, c’est pour ceux qui croyaient qu’un cœur, bah j’en avais pas

Cœur ouvert, je chantonne ces quelques mesures pour toute la mifa

Moi j’ai le cœur à investir dans des choses fiables ou non

J’me fie à l’instinct vite qu’adhère plus comme une Fiat Uno

Y’en a tellement pour qui j’donne des services indénombrables

Moi j’suis du genre, pour un coup d’pouce j’donne un ou deux d’mes bras

Des fois, il m’arrive de croire que mon cœur trempe dans l’acier

J’fais du mal, mate mes conneries humaines empiètent dans le seul

Avec le coeur, j’dis merci à ceux qui m’encouragent à la ière-pri

Derrière un mic sans hésiter à ceux dans mon arrière plan

Pour ceux qui m’amènent à la victoire comme Raymond XXX

À mes partenaires, à Derka qui manque le pieu au taf

Trop sur le coeur autant que descendance sur la eue-q

Comme autant de conflits avant qu’on s’entende sur là Haut

J’reste simple en ien-ch même chez mon frère au comptoir d’orient

J’reste humble, il m’suffit, moi j’me contente d’un rien

Hamdoulilah, j’ai mes deux bras, mes deux jambes et ma tête

Un coeur pour mes proches avec qui les épreuves nous XXX

Ça fait un bail que j’rêve plus mais tu m’diras «…pour l’peu d’sommeil…»

Ça fait un bail que j’me lève plus pour admirer le lever d’soleil

J’me force l’oeil …, me murmurant quelques mesures

Parfois même quelques grammes XXX, quelques grammes de shit

Ne parviennent pas à battre mes pensées, Coupe du monde dans le veau-cer

C’est le bordel, trop de cadavres se déterrent au bulldozer

La vie, c’est un film d’horreur dont je suis l’acteur principal-pal

A force de tourner jours et nuits, j’suis pâle comme un …

Eh hataï, moi, je cicatrise malgré les entailles

Technique Muay-Thaï, j’vais chercher tchi dans mes entrailles

22 ans de détention, une cinquantaine à purger

Taulard dès la naissance et menotté tel un insurgé

Depuis, j’ai le cœur meurtri, les poumons pleins de bactéries

Atterré, faut que j’me barre avant qu’on pense à m’enterrer

Pour atterrir, où? Dans cette île que j’ai vu à la télé?

Matez-les vite, y’aura mes potes, vas-y montez-les

Ok, té-ma la patate de Sopik, est-ce vient de Thaïlande

Prise d’otages de dingue, sensations fortes, on t’alimente

C’est du 100 Scrupules, du GTA, en fin de compte, une affaire personnelle

Bisou sur la joue, celui du diable, celui que personne n’aime

Mais quelle car-na grave, gros carnage, les armes à qui?

On s’en suit, partage, président des armes à qui?

T’as un corps tout che-lou, petit, j’te mets de-spee un carton ge-rou

Belek, carton, j’arrive, j’te mets de l’huile et carton ge-rou

Pourquoi tant de soli-li-litude car si t’es chaud, viens me relécher l’chibre

J’suis pas là parce que j’avoue, j’en prends plaisir comme une fellation

On t’félicite si et c’est Prohi. B qui a fait le son

J’suis venu plaider dès la bonne cause, en fait qu’il n’y ait plus de doigts

Les autres qui la pratiquent, types, en gros j’leur mets plus d’un doigt

Écoute, ceux-là m’attaquent à coups de syllabes, moi, j’suis en plein dedans

Des MC’s cantinant, y’en a de trop donc …

Si je t’lâche ce que j’ai dans le cœur j’crois qu’tu te mettrais à pleurer

J’ai trop mal, et c’est pas une balle qui m’a effleuré

Je pense que le combat continue un peu comme Kery

Je crois bien que le son, j’suis venu rien que pour le conquérir

«Tu me fais rire» voilà ce qu’il m’a dit

Et j’ai pensé comme Makadam je me suis dit «bah dis !»

Non, tu ne m’auras pas, depuis le temps que je pratique

P’tit con, t’en fais pas pour moi, j’ai pas de panique

Je suis un homme, non pas un homo-homo

Perdu dans les temps, depuis qu’on m’a dit top chrono-chrono

Nique sa mère

Imagine vivre comme ça jusqu'à sa mort

Toujours à-l quand ça merde, à faire louche «ça sent pas bon»

T’as intérêt à ce que tes couilles soient toujours dans ton caleçon

Ça c’est pour tous mes mauvais garçons

GTA, Sexion d’Assaut, mais fuck si t’aimes pas l’son

Ici, on voit nos vies dans l’big bang, usagé tel une vieille capote

Je songe à la vie d’Al Capone et sache que j’aime la vodka pomme

S.K. Micaz, G.T.A., un bon E.P., c’est O. P

On va en paix à …, sans B.E.P. ou C.A.P. (Yo !)

Et j’en place une pour tous les morts et les tétraplégiques

J’suis loin d'être aplati, mais un beau jour, la mort t’attrape logique

J’suis qu’un petit battant, putain débutant d’empathie

Avec appétit inquiétant, la compét' est incompatible

Je garde la tête haute même si le niveau bah, je l’ai

Et chaque année pour oublier, je bois du nouveau Beaujelais

Écoute président, moi j’en ai marre de tes morales

Écoute ce son qui te monte au nez comme la moutarde Amora

Ma vie est calculée malgré un mauvais parcours en maths

Et c’est très dur pour qu’on ramasse des thunes comme Paco Rabanne (Viens pas

tester)

Et si t’es pas content Le Pen, ferme ton clapet

Je viens pour te niquer ta mère vu que ta firme attaque la paix

Arrêtez de vous mettre aux normes, c’est ce qui fait que vos raps mécaniques

m'écoeurent

Vos flows métronomes et vos paroles qui sortent d’un pacemaker

Du rap avec le coeur, c’est ce qu’il faut

Vos lyrics, on les connaît par coeur à la longue, ça sonne faux

Soyons fous, un p’tit coup de nioulou ou un niaks, ouais

Pour exaucer les souhaits partout, bougnoules et niakoués

Universel comme Vivendi, de Marcadet aux ens-g

Ça, c’est l’son qui t’met la pêche du lundi au dimanche

Et c’est cool, on a l’flow limpide qui coule, beaucoup sont croupis

Honnêtes comme des croupiers, moi, j’sais bien qu’ils rappent du croupion

Sex' d’Ass', c’est le groupe qui laisse s’exprimer le muscle cardiaque

Vérité et rêve au volant d’ma p’tite Rma-Cadillac

C’est l’quartier qui grimpe parce qu’y’a pas la mention factice

Qui rappe avec le coeur, donc à chaque rime frôle l’infarctus

Plus fracture de la clavicule, j’suis bouillant comme la canicule

C’est l’son qui sort de la … par la fenêtre de ton véhicule

Spectaculaire, c’est pas …, mate compté sur bulle d’air

Qui t’sèche en 18 battements comme un shlass dans la jugulaire

C’est le petit plus qui manque comme la sauce du Deluxe Potatoes

Tu vois, on ose, on crée la sauce et c’est l’apothéose

Ça, c’est pour ceux qui croyaient qu’un cœur, bah j’en avais pas

Cœur ouvert, je chantonne ces quelques mesures pour toute la mifa

Ça, c’est pour ceux qui croyaient qu’un cœur, bah j’en avais pas

Cœur ouvert, je chantonne ces quelques mesures pour toute la mifa