This here never happened
The catastrophe was only made up
By everybody involved at the scene and everybody on television
And I can never tell you
How grateful I am that nothing is real
Give me food, give me drinks, explain to me how I feel
Did you get to see it all?
Did you get to dress up pretty?
Did you get to touch their hips?
With all your heart or just a little?
Did you get to live in a movie?
Did you get to get things done?
Did you get to save up money and luggage
For better, better times to come?
We can never be one
Scene two, postcard beach
I got the past and the present pinned down in binaries
We never thought about endings we could not comprehend
We thought time will stop just because we’re holding hands
I came unarmed with the knowledge
That every tool could be my weapon
I came undone in a river with no rocks to step on
Pebbles turn to cobblestones the way you hold them, honey
There will be a time we could be better citizens
If it weren’t for the money
If it weren’t for…
Just wait until high tide, to each shore its tiny flood
As if the ocean said if it could take us back, it would
All the things I don’t give a shit about I dump into the sea
In the blink of an eye it’s gonna spit back at my kid and me
And I hold on, I curl up where I belong
I belong wherever you are, I’m hungry, I’m wrong
We sleep with interwoven limbs, limbs and knots in hankerchiefs
I, I’m sorry I cannot leave
We can never be one
Перевод песни Crying Swimmers
Этого здесь никогда не случалось,
Катастрофа была придумана
Только всеми, кто был на сцене, и всеми на телевидении,
И я никогда не могу сказать вам,
Как я благодарен, что ничего не реально.
Дай мне еду, дай мне выпить, объясни, что я чувствую.
Тебе удалось все это увидеть?
Тебе удалось красиво одеться?
Ты дотронулся до их бедер?
Всем сердцем или совсем чуть-чуть?
Тебе удалось сняться в кино?
Тебе удалось все сделать?
Тебе удалось накопить денег и багаж
На лучшее, лучшее время?
Мы никогда не сможем быть одним целым.
Сцена вторая, пляж открытки.
У меня есть прошлое и настоящее, прикованные к двоичным файлам.
Мы никогда не думали о концовках, которых не могли постичь.
Мы думали, что время остановится только потому, что мы держимся за руки.
Я пришел безоружным, зная,
Что каждый инструмент может быть моим оружием.
Я погибла в реке без камней, чтобы наступить.
Камешки превращаются в брусчатку, как ты их держишь, милая,
Будет время, когда мы могли бы стать лучшими гражданами,
Если бы не деньги,
Если бы не...
Просто дождись прилива к каждому берегу, его крошечное наводнение,
Как будто океан сказал, что если бы он мог вернуть нас, он бы ...
Все, что мне насрать, я сваливаю в море
В мгновение ока, и оно плюет мне в ответ на нас с ребенком.
И я держусь, я сворачиваюсь туда, где
Мое место, я принадлежу там, где ты, Я голоден, я неправ.
Мы спим с переплетенными конечностями, конечностями и узлами в носовых платках.
Мне жаль, что я не могу уйти.
Мы никогда не сможем быть одним целым.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы