Miscellaneous
Cryin' For The Carolines
Cryin' for the Carolines
Fred Waring’s Pennsylvanians
duced by Lawrence Gray in the film «Spring is Here.»
Popularized by Guy Lombardo and his Royal Canadians.
Big town you lured me,
Big town you cured me,
Tho' others hate to say goodbye to you
I’m leavin' but I’ll never sigh for you.
Big town you robbed me of ev’ry joy I knew.
Where is the song I had in my heart
That harmonized with the pines,
Anyone can see what’s troublin' me,
Cryin' for the Carolines.
Where is the brook that kisses the lane,
Covered with «Glory Vines.»
Anyone can see what’s troublin' me.
I’m crying for the Carolines.
How can I smile mile after mile,
There’s not a bit of green here.
Birdies all stay far far away,
They’re seldom ever seen here.
Where is the gal that I used to meet
Down where the pale moon shines.
Anyone can see what’s troublin' me,
I’m crying for the Carolines.
Small town you’ve sold me,
Small town you’ll hold me,
You said that I’d have nothing but regret,
I’ve cried the blues to ev’ry one I’ve met,
Small town you gave me all that I’ll ever get.
From: «Montcomags»
Перевод песни Cryin' for the Carolines
Разное
Плачу по Каролинам,
Плачу по Каролинам,
Пеннилванцы Фреда Уоринга,
пригнанные Лоуренсом Греем в фильме "Весна здесь"
, Популяризируемый Гаем Ломбардо и его королевскими канадцами.
Большой город, ты заманил меня,
Большой город, ты вылечил меня,
Другие ненавидят прощаться с тобой,
Я ухожу, но я никогда не вздохну за тебя.
Большой город, ты лишил меня радости, которую я знал.
Где та песня, что была у меня в сердце,
Которая гармонировала с соснами,
Каждый может увидеть, что беспокоит меня,
Плачу по колядкам.
Где ручей, который целует переулок,
Покрытый "виноградной лозой славы"
, любой может увидеть, что беспокоит меня.
Я плачу о Каролинах.
Как я могу улыбаться милю за милей,
Здесь нет ни капли зелени.
Все птички остаются далеко,
Их здесь редко можно увидеть.
Где та девчонка, которую я встречал
Там, где сияет бледная луна?
Кто угодно может понять, что беспокоит меня,
Я плачу о Каролинах.
Маленький город, который ты продал мне,
Маленький город, ты обнимешь меня,
Ты сказал, что у меня не будет ничего, кроме сожалений,
Я плакал, чтобы увидеть Того, Кого я встретил,
Маленький город, который ты дал мне все, что я когда-либо получу.
От: "Montcomags»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы