What does it take to shut your cruel, cruel lips
How could I have mistaken a curse for a kiss?
Of all the things to say to me, of all things to let slip
Oh, what does it take to shut your cruel, cruel lips?
How did you finally break my hard, hard heart?
How could you turn on your light then leave me in the dark?
How can I recover from the blow that made us part?
Oh, how did you finally break my heart, heart, heart?
Of all the things I have in mind this wasn’t one of them
Of all the strings you pulled behind my back
You said, «This wasn’t one you’d ever pull again»
How long must I walk down this long, long road
There’s nothing at the end of it and I’m carrying this load
You don’t lift a finger now, you just stand there and broach
For how long must I walk down this long, long road
How long, how long?
Of all the things I have in mind this was not one of them
Of all the strings you pulled behind my back
You said, «This wasn’t one you’d ever pull again»
Oh, what does it take to stop your sharp, sharp tongue
You know I’m not invincible and those words really stung
They cut me to the marrow and they cut me to the quick
Oh, how does it take to shut your cruel, cruel lips?
Oh, how does it take to shut your cruel, cruel lips?
Перевод песни Cruel Lips
Что нужно, чтобы заткнуть твои жестокие, жестокие губы?
Как я мог принять проклятие за поцелуй?
Из всего, что мне нужно сказать, из всего, что можно упустить.
О, что нужно, чтобы заткнуть твои жестокие, жестокие губы?
Как ты, наконец, разбил мое твердое, твердое сердце?
Как ты могла включить свет, а потом оставить меня в темноте?
Как я могу оправиться от удара, который заставил нас расстаться?
О, как ты, наконец, разбила мое сердце, сердце, сердце?
Из всего, что я имею в виду, это не было одной из тех
Ниток, которые ты дергал за моей спиной.
Ты сказал: "Это было не то, что ты когда-либо вытягивал"»
Как долго я должен идти по этой долгой, длинной дороге,
В конце которой нет ничего, и я несу этот груз,
Ты не поднимаешь палец, ты просто стоишь и
Стоишь, как долго я должен идти по этой длинной, длинной дороге.
Как долго, как долго?
Из всего, что я имею в виду, это не было одной из них,
Из всех ниток, которые ты дергал за моей спиной.
Ты сказал: "Это было не то, что ты когда-либо вытягивал"»
О, что нужно, чтобы остановить твой острый, острый язык,
Ты знаешь, что я не непобедим, и эти слова действительно ужалили,
Они режут меня до мозга костей, и они режут меня быстро.
О, как это заткнуть твои жестокие, жестокие губы?
О, как это заткнуть твои жестокие, жестокие губы?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы