Never wanted to go following your footsteps
Never wanted to go searching for your soul
But when I close my eyes I can hear you saying
«If there’s something that you don’t wanna know
Don’t you hang around ‘til the credits roll»
Every time I said «We got to come together»
Something told me I was pushing you away
From a distance I can see it better
You keep your friends close but your enemies closer
I close the door, when it’s over it’s over
Ask me where I’m going and I’ll tell you where you’ve been
I didn’t wanna lose you but I was never gonna win
Even in a desert, when it finally rains it pours
You’ll get yours, you’ll get yours, you’ll get yours
That much I’m sure
Down the hall I see you slipping in the shadows
In the picture you are just beyond the frame
When you’re gone I can hear the windows rattle
So I hold down the fort, let the hands spin
When the clock strikes let the ending begin
Ask me where I’m going and I’ll tell you where you’ve been
I didn’t wanna lose you but I was never gonna win
Even in a desert, when it finally rains it pours
You’ll get yours, you’ll get yours, you’ll get yours
I’ll get mine, but you’ll get yours
That much I’m sure
If there’s something that you don’t wanna know
Don’t you hang around til the credits roll
Перевод песни Credits Roll
Никогда не хотел идти по твоим стопам,
Никогда не хотел идти в поисках своей души.
Но когда я закрываю глаза, я слышу, как ты говоришь:
"если есть что-то, чего ты не хочешь знать ...
Не ходи вокруг да около, пока не начнутся титры"»
Каждый раз, когда я говорил: "мы должны быть вместе"
, что-то подсказывало мне, что я отталкиваю тебя
Издалека, я вижу это лучше,
Ты держишь своих друзей близко, но твои враги ближе.
Я закрываю дверь, когда все кончено, все кончено.
Спроси меня, куда я иду, и я скажу тебе, где ты была.
Я не хотел терять тебя, но никогда не собирался побеждать.
Даже в пустыне, когда, наконец, льет дождь, ты получишь свое, ты получишь свое, ты получишь свое, я уверен, что по коридору я вижу, как ты скользишь в тени на картине, Ты просто за рамкой, когда ты уйдешь, я слышу, как стучат окна, поэтому я удерживаю Форт, пусть руки вращаются, когда часы бьют, Пусть начнется конец.
Спроси меня, куда я иду, и я скажу тебе, где ты была.
Я не хотел терять тебя, но никогда не собирался побеждать.
Даже в пустыне, когда, наконец, льет дождь,
Ты получишь свое, ты получишь свое, ты получишь свое.
Я получу свое, но ты получишь свое
Так много, я уверен,
Если есть что-то, что ты не хочешь знать.
Разве ты не болтаешься, пока не закатятся титры?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы