I’ve been hearing you call my name
Your whispers in the wind help keep me sane
I’ve been craving your calming touch
Your words that I keep on close enough
So, darling, won’t you pick me up
And never look back
Head straight for sky
I don’t ever have to go
Won’t you pick me up
And take me back
To the place where I’m loved
To the place where I belong
To the place where I belong
Need your hands to find my mind
It’s been lost for quite some time
Losing sight of who I am
Hiding in the dark with who I’ve been
So, darling, won’t you pick me up
And never look back
Head straight for sky
I don’t ever have to go
Won’t you pick me up
And take me back
To the place where I’m loved
To the place where I belong
To the place where I belong
Nothing but time can save me now
The passing clouds will count me down
So, darling, won’t you pick me up
And never look back
Head straight for sky
I don’t ever have to go
Won’t you pick me up?
And take me back
To the place where I’m loved
To the place where I belong
Nothing but time can save me now
(To the place where I belong)
Перевод песни Count Me Down
Я слышал, как ты звал меня по имени.
Твой шепот на ветру помогает мне оставаться в здравом уме.
Я жаждал твоего успокаивающего прикосновения,
Твоих слов, которые я держу достаточно близко.
Так что, дорогая, не поднимешь ли ты меня
И никогда не оглянешься назад
Прямо в небо?
Мне никогда не нужно уходить.
Не поднимешь ли ты меня
И не отведешь ли меня обратно
Туда, где меня любят,
Туда, где я принадлежу, туда, где
Мне место,
Нужны твои руки, чтобы найти мой разум?
Это было потеряно довольно долго,
Теряя из виду, с кем я
Прячусь в темноте, с кем я был.
Так что, дорогая, не поднимешь ли ты меня
И никогда не оглянешься назад
Прямо в небо?
Мне никогда не нужно уходить.
Не заберешь ли ты меня
И не отвезешь ли обратно
Туда, где меня любят,
Туда, где я принадлежу,
Туда, где я принадлежу?
Ничто, кроме времени, не может спасти меня сейчас.
Мимолетные тучи будут отсчитывать меня.
Так что, дорогая, не поднимешь ли ты меня
И никогда не оглянешься назад
Прямо в небо?
Мне никогда не нужно уходить.
Ты не заберешь меня?
И верни меня туда,
Где меня любят,
Туда, где мое место.
Ничто, кроме времени, не может спасти меня (
туда, где мое место).
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы