What the hell is wrong with the sky today?
Clouds all gone, but the shadows have stayed
What good goes to wind, it would all go away
And never be seen again
At times like these we all takes all this in
Who we’ve done and where we’ve been
It no longer matters if you lose or win
As long as you still play the game
And the difference is hard to spot
Between who you are and what you’ve got
Because once you start, it’s hard to stop
But it couldn’t be clearer to me
And what the hell is wrong with my hair today?
Too many thoughts and nothin' to say
Just simple suspicions, I’m easy prey
I’ll never feel clean again
And the difference is hard to spot
Between who you are and who you’re not
Because once you start, it’s hard to stop
But it couldn’t be clearer to me
And the consequence is you’ll never know
Whether what you do affects where you’ll go
Up to heaven high or straight down to hell below
Whispers like a high and divine surround you
Everything you’ve lost, you will now regain
Everyone you’ve loved wraps their arms around you
You will feel no sorrow, no spite, no pain
Ahhhhhhhhhhh…
And what the hell is wrong with the sky today?
The clouds have moved on, but the shadows remain
The smallest breeze, it’ll all blow away
And I’ll never be clean again
(Never be clean again)
'Cause the difference isn’t hard to spot
Between who you are and what you’ve got
I know once you start, it’s so hard to stop
And it couldn’t be clearer to me
(Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)
(Couldn't be clearer to me)
And from when you’re born to the day you drop
You are slave and servant to whatever you’ve got
'Cause once you start, it’s so hard to stop
And it couldn’t be clearer, it couldn’t be clearer
It couldn’t be clearer to me!
And what the hell is wrong with the sky today?
Перевод песни Couldn't Be Clearer
Что, черт возьми, сегодня не так с небом?
Облака исчезли, но тени остались.
Что хорошего в ветре, все уйдет
И больше никогда не будет видно.
В такие моменты, как эти, мы все принимаем все это в том, кто мы сделали, и где мы были, больше не имеет значения, проиграешь ли ты или выиграешь, пока ты все еще играешь в игру, и разница между тем, кто ты есть, и тем, что у тебя есть, потому что как только ты начинаешь, трудно остановиться, но для меня это не может быть яснее.
И что, черт возьми, не так с моими волосами сегодня?
Слишком много мыслей и нечего сказать,
Просто простые подозрения, я легкая добыча.
Я никогда не почувствую себя снова чистым, и разница между тем, кто ты и кем ты не являешься, потому что как только ты начинаешь, трудно остановиться, но для меня это не может быть яснее, и в результате ты никогда не узнаешь, влияет ли то, что ты делаешь, на то, где ты поднимешься на небеса или прямо в ад внизу.
Шепот, словно божественное блаженство, окружает тебя,
Все, что ты потерял, теперь ты вернешься.
Все, кого ты любил, обнимают тебя,
Ты не почувствуешь ни печали, ни злости, ни боли.
А-а-а-а...
И что, черт возьми, сегодня не так с небом?
Облака двигаются дальше, но тени остаются
Мельчайшим бризом, все это унесет,
И я больше никогда не буду чист (
никогда не буду чист)
, потому что не трудно заметить разницу
Между тем, кто ты есть, и тем, что у тебя есть.
Я знаю, как только ты начинаешь, это так трудно остановить,
И мне это не может быть яснее.
(Ааа, ааа, ааа, ааа, ааа) (
ааа, ааа, ааа, ааа) (
ааа, ааа, ааа, ааа, ааа)
(Не мог быть яснее для меня)
И с того момента, как ты родился, до того дня, когда ты упадешь.
Ты раб и слуга всего, что у тебя есть,
потому что как только ты начинаешь, это так трудно остановить,
И это не может быть яснее, это не может быть яснее,
Это не может быть яснее для меня!
И что, черт возьми, сегодня не так с небом?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы