I’ve just heard a voice
On my radio tonight
Sayin to me
You know it’s been a while
I’ve just seen a face
Pass through my memories
Sayin to me
Come back tonight
And I’ll turn the music low
Cause I don’t have time to make you mine
I feel so lonely sometimes
That I could die, but not tonight
Could be the moon I’m singin to
Could be the stars
And it could be you
But it’s not true
You are miles away
Hear what I say
Please hear my words
I love you the same
And I’ll let the music play
Cause I found the time to make you mine
And I feel so lucky sometimes
That I could die, but not tonight
I’ll live a while (2x)
Перевод песни Could Be The Moon
Я только что услышал голос
По радио,
Который говорит мне:
Знаешь, прошло много времени,
Я только что видел лицо,
Проходящее сквозь мои воспоминания,
Говорящее мне:
"вернись сегодня
Вечером, и я выключу музыку,
Потому что у меня нет времени, чтобы сделать тебя своей".
Иногда мне так одиноко,
Что я могу умереть, но не сегодня
Ночью, не может быть Луной, которую я пою,
Может быть звездами,
И это можешь быть ты.
Но это неправда.
Ты в милях отсюда.
Услышь, что я говорю.
Пожалуйста, услышь мои слова,
Я люблю тебя так же,
И я позволю музыке играть,
Потому что я нашел время, чтобы сделать тебя Своей,
И мне иногда так повезло,
Что я мог умереть, но не сегодня ночью.
Я буду жить некоторое время (2 раза)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы