En Dawson, Nuevo Mexico
El diez de abril
Nació Dolores Huerta
Nadie se lo imaginaba
Que ella iría encabezar
Parte del gran movimiento
En Stockton, California
Donde ella se crió
Empezo a ver la injusticia
Que el campesino ha sufrido
Sin la representación
Que una unión le daría
Me acuerdo que allá en Delano
El sesenta y dos
Se asoció con César Chávez
Y entre él y la Dolores
Formularon una unión
Que llegó a cambiar las leyes
Su sentir de mujer
Dirigió por buen camino
Del mejor porvenir
Al humilde campesino
Su sentir de mujer
Le prestó a la unión la fuerza
Te has ganado la flor
De la paz, Dolores Huerta
Después que organizaron
La gente en la unión
Imponieron una huelga
Para hablar de los contratos
También para nagociar
Apuntaron a la Huerta
César Chávez les decía
«Vamos a ganar
Esta huelga sin violencia
La revolución social
Hay que ganarla con la paz
Derramar sangre no es ciencia»
Y un día en Arizona
La gente decía
«Ay Dolores, no se puede!»
La Dolores les contesta
«Esto será nuestro grito
Sí se puede! Sí se puede!»
Su sentir de mujer
Dirigió por buen camino
Del mejor porvenir
Al humilde campesino
Su sentir de mujer
Le prestó a la unión la fuerza
Te has ganado la flor
De la paz, Dolores Huerta
Перевод песни Corrido De Dolores Huerta #39
В Доусоне, Нью-Мексико
Десятого апреля
Родился Долорес Уэрта
Никто не представлял.
Что она будет возглавлять
Часть большого движения
В Стоктоне, Калифорния
Где она выросла
Я начинаю видеть несправедливость.
Что крестьянин страдал
Без представления
Что союз даст ему
Я помню, что там, в Делано,
Шестьдесят два
Он сотрудничал с Сезаром Чавесом
И между ним и болью
- Да, - согласился он.
Который пришел, чтобы изменить законы
Его чувство женщины
Он направился в правильном направлении
Из лучшего будущего
Скромному крестьянину
Его чувство женщины
Он одолжил Союзу силу
Ты заслужил цветок.
Де Ла Пас, Долорес Уэрта
После того, как они организовали
Люди в Союзе
Они наложили забастовку
Чтобы поговорить о контрактах
Также для nagociar
Они указали на огород.
- Воскликнул Чавес.
"Мы победим
Эта забастовка без насилия
Социальная революция
Мы должны победить ее миром.
Проливать кровь-это не наука.»
И однажды в Аризоне
Люди говорили:
"Увы, Долорес, нельзя!»
Долорес ответила им:
"Это будет наш крик
Да, вы можете! Да, вы можете!»
Его чувство женщины
Он направился в правильном направлении
Из лучшего будущего
Скромному крестьянину
Его чувство женщины
Он одолжил Союзу силу
Ты заслужил цветок.
Де Ла Пас, Долорес Уэрта
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы