Текст песни Contrairement à vous (La Smala) с переводом

Faut prendre des risques ou s’mordre les doigts

Jouer avec le vice ou marcher droit

Acheter des dix ou tu fumes pas, tromper ta miss ou tu l’fais pas

Faire fondre la banquise, pollue pas

Faire croquer la mif ou casse toi

Appeler la police ou l’appelle pas, t’es un vrai type ou tringue-bal

T’es vrai fille ou une lope-sa, wesh t’es habile ou maladroit?

T’es sous la pluie ou sur la plage, t’es en Belgique ou à Cuba

Pour Madrid ou pour Barça, préfère le shit ou la salade

Plus whisky ou plus vodka, wesh t’es tranquille ou t’as la ge-ra

Gère l’alcool ou tu gères pas, t’es à l'école ou t’as ché-lâ

T’es au chômage ou tu fé-ta fais du cash ou t’en fais pas

Toi tu te caches nous on est là, soit t’as la touffe soit t’es sé-ra

Soit t’es tout chaud soit t’es froid, soit t’es grécho, t’as d’gros bras

Tu mens ou tu mens pas, peut-être seulement à tes rents-pa

T’es plus cool-al ou plus soda, t’es plus sociable ou tu l’es pas

Tu dors dehors t’as un chez toi, ouais t’es à pattes ou t’as une ture-voi

Tu sors le jour ou bien le soir, t'écoutes ce son ou tu l'écoutes pas

T’es un mec bien ou t’es un sacré fils de pute

La chance, tu la provoques ou comme un con tu mises dessus

Tu t’organises ou dans ta tête, c’est l’désordre

Pendant qu’tu vies ta vie ou qu’tu jalouses celle des autres

T’es un meneur ou tu restes dans l’troupeau

Les portes se ferment ou tu détiens l' trousseau

Tu rappes bien tu restes discret donc t’es un bon

Ou tu rappes mal et tu t’la pètes car t’es un faux

T’es dans l’dîn t’as du respect ton mode de vie est sain

Tu sors ta lame pour quelques billets d’cinq

Tu aimes ta meuf ou tu lui resteras fidèle

Ou tu baises d’autres chiennes parce qu’en fait tu te fous d’elle

T’as fait d’la taule, depuis tu fais qu’te vanter

Ou t’en as pas fait et c’est qu’est la vraie fierté

T’as des regrets, t’as merdé maintenant c’est la dech'

Tu fais tes choix, tu les assumes et garde la pêche

C’est la vie d' rêve ou la misère, la joie ou la tristesse

La sale volonté, gueuler ou l’envie d’s’taire

Y’a vouloir rester àl ou sser-pa en vitesse

Tout péter en force ou faire ça en finesse

La saveur des vraies choses ou le vieux goût qu’le vice laisse

Faire sa vie en speed ou croire qu’y a rien qui presse

La sagesse d’rester sobre ou le plaisir d’l’ivresse

Y’a l’gros bonhome qui cogne et le p’tit pd qui stresse

Les plus courtes sont les meilleures, les connards en font des tonnes

Le doute résonne dans ma tête alors bientôt le calme rayonne

La joie embellit des visages, la tristesse en marque d’autres

Té-ma l'équipe s’entraine, les autres se foutent des coups dans l’dos

La richesse est sélective, serre la ceinture à chaque fin de mois

Pour certains elle arrose leurs poches et les farcisse de caviar

Putain mon cœur m’alarme faudrait qu’j’retrouve le droit chemin

D’autres ne m’ont jamais quitté n’ont pas de fin du destin

J’baisse chaque jour dans mon estime, pour toi c’est p’t-être tout l’inverse

Vu qu’c’est ça l’thème, les opposés tapissent ce texte

Tu peux t’relever d’une défaite en ayant l’goût de victoire

T’as comme un tas de des rêves en tête alors que tu vis un cauchemar

Moi j’n’aime pas la solitude, tu n’as que elle comme complice

Le bonheur rapproche les gens, très vite la haine les divise

Ma vie n’est pas parfaite mais j’en savoure chaque instant

Toi la réussite la berce pourtant un flingue couronne ta tempe

J’ai pas attendu Médine pour savoir que les contraires s’attirent

J' cherche la stabilité pourtant j’reste un gars versatile

J’reste statique, j’veux bouger mais je reste assis

Jeune aux idées d’papy, j’fume mais j’ne veux pas mourir

C’est monesanonyme j’kiffe grave les saloperies

J’kiffe ap' c’est pas logique, La Smala feat Pavarotti

Tah une vieille femme érotique ou un bébé shouté au crack

Moi sans l’rap c’est comme Don Draper sans sa garette-ci

P’tit à petit, tu baisses la tête

Ça rentre dans l' moule et se dit contestataire

Et reste peace quand tu testes le pire et t’aimes le bif

Mais tu vois vraiment pas qu’le bizz te baise

Nous, on fait ça pour nous

Pas pour les nymphs' ni pour les gangsta

Nous on cotoie pas Mouloud, on les encule jusqu'à Toulouse

On vise toujours la victoire ouais

Mais d’la manière dont on fait les choses c’est contradictoire frère

Bleh

Hier j’ai arrête la clope

C’matin j’ai racheté un sachet

Hier j’voulais m’péter la tête

C’matin il m’faut un cachet

Hier c'était la fête

C’matin ça l’est pas trop

C’matin j’arrête le petch

Pourtant hier j'étais accro