O preferís estar tirado sin un mango en los bolsillos
Arrimarte a donde calienta el sol
Y cerras la puerta o apagas la radio
Y que te canten una canción de amor
Yo quiero estar tirado en el sillón de tu casa pensando en partir
Si tengo que levantarme temprano a las mañanas
¡Prefiero morir!
Este suelo que pisamos escenario de esta vida
Que te hará triunfar o fracasar
Y el camino es largo y no tenes salida
Decís que no da para más
Ella se fue echándote la culpa de todo (lo que nunca sabes)
Decís que no te hace falta salís a buscarla pero no te hace bien
Y a pensar de los consejos nos volvimos a caer
Nos dejamos llevar por el rock en las venas
Y escondido en la noche y aturdido de escuchar
Esa voz que me dirá que mejor no podes estar
Yo no se si es fiebre de hoy
O vientos del ayer que me harán volver
Como el perro que olvido enterrado
Su hueso en la guarida
El quiso ser un rocker que no tiene rock
Todo es mas sencillo sabes
Serán el rock y vos y yo
Los que no van a morir
Y Esta esquina esta brava y los pibes
Se agarran de los huevos para no perder
Llega el gorra de turno con su ropa prestada
Que te hará
La yuta puta reprime por todos lugares que te moves
Y tu casa queda demasiado lejos para volver
Перевод песни Con el rock en las venas
Или вы предпочитаете лежать без ручки в карманах
Броситься туда, где греет солнце.
И ты закрываешь дверь или выключаешь радио.
И пусть они споют тебе песню о любви.
Я хочу лежать в твоем кресле, думая об отъезде.
Если мне придется вставать рано по утрам,
Я лучше умру!
Эта почва, на которую мы ступаем, сцена этой жизни.
Что заставит вас преуспеть или потерпеть неудачу
И путь длинный, и у тебя нет выхода.
Вы говорите, что это не дает больше
Она ушла, обвиняя тебя во всем (чего ты никогда не знаешь)
Вы говорите, что вам не нужно, вы выходите и ищете ее, но это не приносит вам пользы
И, думая о советах, мы снова упали.
Мы увлекаемся роком в венах,
И спрятался в ночи и ошеломлен, чтобы услышать,
Этот голос, который скажет мне, что тебе лучше не быть.
Я не знаю, сегодняшняя ли это лихорадка.
Или ветры вчерашнего дня, которые заставят меня вернуться.
Как собака, которую я забыл похоронить,
Его кость в логове
Он хотел быть рокером, у которого нет рока.
Все проще, ты знаешь.
Это будет рок, и ты, и я.
Те, кто не умрет.
И этот угол-Брава и пибес.
Они хватаются за яйца, чтобы не потерять
Приходит дежурный с одолженной одеждой
Что он сделает с тобой
Юта шлюха подавляет во всех местах, где вы двигаетесь
И твой дом слишком далеко, чтобы вернуться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы