Hoy que no tienes ya…
Ningún Amor ningún Amigo
Hoy tienes que saber que yo estaré siempre contigo
Te propongo que vengas y te apoyes de mi Mano
Yo sabre darte dicha como Amante como Hermano
Soy hijo del Dolor, de los placeres y el Pecado
Que puede reprochar un trovador de tu Pasado
Si sabes que el destino de bohemios y poetas
Es rodar por el mundo sin Prestigios ni parejas
Esta vez te propongo que sin compromiso conmigo vendrás
Cuanto tu lo decidas y cures tu herida te puedes marchar
Y sin que me lo pidas por toda la vida te puedes quedar
Compartiendo la sombra y el calor del mismo nido
Dos almas que se juntan en el triunfo y la derrota
Hasta que se confunden en el tiempo y el olvido
Tu belleza marchita y mi guitarra vieja y rota
Hasta que se confundan en el tiempo y en el Olvido
Tu belleza marchita y mi guitarra Vieja y Rota
Soy hijo del Dolor, de los placeres y el Pecado
Que puede reprochar un trovador de tu Pasado
Si sabes que el destino de bohemios y poetas
Es rodar por el mundo sin Prestigios ni parejas
Esta vez te propongo que sin compromiso conmigo vendrás
Cuanto tu lo decidas y cures tu herida te puedes marchar
Y sin que me lo pidas por toda la vida te puedes quedar
Compartiendo la sombra y el calor del mismo nido…
Перевод песни Como Amante o Como Hermano
Сегодня у тебя уже нет…
Нет любви нет друга
Сегодня ты должен знать, что я всегда буду с тобой.
Я предлагаю тебе прийти и опереться на мою руку.
Я буду дарить тебе блаженство, как любовник, как брат.
Я сын боли, удовольствий и греха.
Что может упрекнуть Трубадура из твоего прошлого,
Если вы знаете, что судьба богемцев и поэтов
Это кататься по миру без престижа или пар
На этот раз я предлагаю вам, что без обязательств со мной вы придете
Как только ты решишь и залечишь свою рану, ты можешь уйти.
И если ты не попросишь меня об этом на всю жизнь, ты можешь остаться.
Разделяя тень и тепло одного и того же гнезда
Две души, которые объединяются в триумфе и поражении
Пока они не запутаются во времени и забвении,
Твоя увядшая красота и моя старая сломанная гитара
Пока они не запутаются во времени и в забвении,
Твоя увядшая красота и моя старая сломанная гитара
Я сын боли, удовольствий и греха.
Что может упрекнуть Трубадура из твоего прошлого,
Если вы знаете, что судьба богемцев и поэтов
Это кататься по миру без престижа или пар
На этот раз я предлагаю вам, что без обязательств со мной вы придете
Как только ты решишь и залечишь свою рану, ты можешь уйти.
И если ты не попросишь меня об этом на всю жизнь, ты можешь остаться.
Разделяя тень и тепло одного и того же гнезда…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы