Tu m’as souvent demandé ce que j’ferai quand je serai grand
Je t’ai fais galéré t’ai laissé sans réponse
Si aujourd’hui tu me demandais, je te répondrai quelque chose de franc
Que j’ai dis à personne
Je voudrais être comme tout le monde
Même dans le pire des cas être comme toi jamais
Être comme toi jamais (x2)
Même dans le pire des cas, être comme toi jamais
Être comme toi jamais (x2)
À cause de toi j’ai eu peur des monstres
À cause de toi j’ai eu peur du monde
Pas question qu’je dormes encore lumière allumé
J’effraie les démons de minuit comme un Ghost Buster
Je veux pas finir dealer de drogue
Pas question que je tue le prochain Mac Miller
Incapable de tenir en place une heure
Je veux pas devenir le clochard du coin de rue
Pas question que je frappes ma femme comme le voisin du dessus
Qui pour un linge froissé lui tailles un costume
Je veux pas qu’elle se fasses avoir telle une prune
Comme si elle m’avais repéré dans une pub
Je veux pas devenir ce policier dépressif
Impuissant face aux groupes extrémistes
Qui donne les ordres avant qu’ils y réfléchissent
Tuent des jeunes et tabassent des mamies grévistes
Tant que y’as la vie y’as le choix
Je veux pas être frustré dans un emploi qu’j’aime pas
Ou abruti dans ce bar portant un toast à Bernard mort d’une cyrose du foie
J’suis du genre plutôt courageux
Mais je vois tellement de truc chaud en toi et en eux que pour une fois
j’aurais bien aimé avoir froid aux yeux
Même dans le pire des cas être comme toi jamais
Être comme toi jamais (x2)
Même dans le pire des cas, être comme toi jamais
Être comme toi jamais (x2)
Pas question que je deviennes ce rappeur phare
Sans pouvoir éclairer ces cœurs dans le noir
Si c’est juste pour être entouré de star
Pour t’endormir à la belle étoile chaque soir
Je veux pas vivre dans un quartier riche avec la phobie de mourir pauvre
J’veux pas être ce petit radin de trop qui a toujours l’impression de jouer gros
J’veux pas devenir opticien si jamais vue des politiciens
Qui sont toujours au petit soin mais après les votes faut donné la patte comme
des bons petits chiens
Pas question de venir juge ou bien trop religieux
Je veux sauver celui qui a une Bible, une barbe, un chapelet ou un chapeau sur
les cheveux
Pas question que je sois comme toi
Je dirais même à mes enfants de s'éloigner de toi
J’te laisser jamais les promener dans les bois
Ton manque de retenu ne m’as pas donné le choix
Stop
Bon fait le point
S’il y a tout un tas de chose que tu regrettes bien
Rejoint tout ceux qui avec moi ont levés le poing
Tu m’as souvent demandé ce que j’ferai quand je serai grand
Je t’ai fais galéré t’ai laissé sans réponse
Si aujourd’hui tu me demandais, je te répondrai quelque chose de franc
Que j’ai dis à personne
Je voudrais être comme tout le monde
Même dans le pire des cas être comme toi jamais
Être comme toi jamais (x2)
Même dans le pire des cas, être comme toi jamais
Être comme toi jamais (x2)
Перевод песни Comme toi jamais
Ты часто спрашивал меня, что я буду делать, когда вырасту
Я сделал тебя дураком, оставил тебя без ответа.
Если сегодня ты спросишь меня, я отвечу тебе что-нибудь откровенное.
Что я никому не сказал
Я хотел бы быть как все
Даже в худшем случае быть как ты когда-либо
Быть как ты никогда (x2)
Даже в худшем случае, быть таким, как ты когда-либо
Быть как ты никогда (x2)
Из-за тебя я испугался монстров
Из-за тебя я испугался мира
Не вопрос, что я сплю еще свет включен
Я пугаю полночных демонов, как Призрачный Бастер
Я не хочу кончать наркодилером.
Я не собираюсь убивать следующего Мака Миллера.
Не в состоянии стоять на месте час
Я не хочу быть уличным бродягой.
Не думаю, что я ударил свою жену, как сосед сверху
Кто за скомканное белье ему размеры костюма
Я не хочу, чтобы она была такой сливой.
Как будто она заметила меня в пабе.
Я не хочу стать депрессивным полицейским.
Беспомощен перед экстремистскими группировками
Кто отдает приказы, прежде чем они подумают об этом
Убивают молодых и избивают бастующих бабушек
Пока есть жизнь, есть выбор
Я не хочу разочаровываться в работе, которую мне не нравится
Или придурок в баре, поднимающий тост за Бернарда, умершего от цироза печени
Я довольно смелый человек.
Но я вижу столько горячего в тебе и в них, что на этот раз
жаль, что у меня холодные глаза.
Даже в худшем случае быть как ты когда-либо
Быть как ты никогда (x2)
Даже в худшем случае, быть таким, как ты когда-либо
Быть как ты никогда (x2)
Не думаю, что я стану этим флагманским рэпером.
Не имея возможности осветить эти сердца в темноте
Если это просто быть окруженным звездой
Чтобы каждый вечер засыпать под звездой
Я не хочу жить в богатом районе с фобией умереть бедным
Я не хочу быть таким маленьким скрягой, который всегда чувствует, что играет по-крупному.
Я не хочу стать оптиком, если не увижу политиков.
Которые всегда в небольшой осторожности, но после голосов должны дать лапу, как
хорошие маленькие собаки
Не вопрос, чтобы прийти судья или слишком религиозный
Я хочу спасти того, у кого есть Библия, борода, четки или шляпа на
волосы
Я не такой, как ты.
Я бы даже сказал своим детям, чтобы они держались от тебя подальше.
Я никогда не позволю тебе гулять с ними по лесу.
Твое отсутствие сдержанности не давало мне выбора.
Стоп
Хорошо сделал точку
Если есть много вещей, о которых ты сожалеешь
Присоединился ко всем, кто со мной поднял кулак
Ты часто спрашивал меня, что я буду делать, когда вырасту
Я сделал тебя дураком, оставил тебя без ответа.
Если сегодня ты спросишь меня, я отвечу тебе что-нибудь откровенное.
Что я никому не сказал
Я хотел бы быть как все
Даже в худшем случае быть как ты когда-либо
Быть как ты никогда (x2)
Даже в худшем случае, быть таким, как ты когда-либо
Быть как ты никогда (x2)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы